МЕТОДЫ - перевод на Чешском

metody
метод
способ
způsoby
способ
путь
выход
образ
метод
так
возможность
вариант
стиль
средство
techniky
техники
методы
технологии
криминалистов
приемы
оборудования
инженеров
специалистов
технический
postupy
процедуры
методы
процессы
практики
протокол
способы
действия
подходы
praktiky
практика
методы
действия
порядок
taktiky
тактику
методы
metod
метод
способ
metoda
метод
способ
způsob
способ
путь
выход
образ
метод
так
возможность
вариант
стиль
средство
metodu
метод
способ
způsobů
способ
путь
выход
образ
метод
так
возможность
вариант
стиль
средство

Примеры использования Методы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Две надежные методы являются старт стоп метод
Mezi dvě spolehlivé možnosti patří metoda" Začni
И люблю заставлять других испытывать ее используя старые методы.
A rád ji někomu působím. Pomocí starých způsobů.
Ты правда хочешь знать мои методы?
Ty chceš fakt znát můj postup?
А лично мне, больше нравятся методы португальцев.
Osobně… upřednostňuji metodu Portugalců.
Он сказал, хочет представить новые методы работы.
Říkal, že chce zavést moderní způsob práce.
Его методы были великолепными.
Jeho metoda byla úžasná.
используя разные методы.
užitím různých způsobů.
Мы можем сопоставить, примененные хирургические методы.
Můžeme prověřit chirurgovu techniku.
У меня- физические методы. Психологические, но болезненные.
metoda je fyzická, psychologická, bolestivá.
При включении, Этот метод также позволяет использовать все предыдущие методы.
Pokud je povoleno, Tato metoda také umožňuje použití všech předchozích způsobů.
Я не хочу, чтобы их мужья крали мои методы.
Nechci. aby jejich manželé znali mou techniku.
Ваши методы приносят результат,
Vaše metoda má výsledky,
К тому же твои методы более убедительны чем у Парма.
I když tvoje metoda je mnohem přesvědčivější než Parma-.
Ну, в общем- то, да… неординарные методы ухаживания.
No, ano, je to zajisté… poněkud neobvyklá metoda dvoření.
Таковы твои методы?
To je vaše metoda?
В некоторых ООЯ все методы классов являются виртуальными.
Každá třídní metoda je v Itcl virtuální.
Кодирование( медицина)- наукообразные методы внушения в наркологии.
Typologie( v archeologii) je vědecká metoda relativního datování artefaktů.
Меняются методы.
Metoda se změní.
Но людям не понравятся мои методы.
Ale lidem se má metoda líbit nebude.
Любой, кто критикует методы сенатора Маккарти или восстает против них- скорей всего коммунист.
Kdokoli, kdo kritizuje nebo stojí proti metodám senátora McCarthyho musí být komunistou.
Результатов: 1080, Время: 0.1026

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский