MOJE MYŠLENKY - перевод на Русском

Když se nyní můj lid probouzí z tisíciletého spánku, moje myšlenky se upínají k Doktorovi, ke ztrátám, kterými trpěl,

А когда мой народ пробудится от 1000- летнего сна, готовый подняться на поверхность, мои мысли вновь будут о Докторе,

zaplňuje a vytěsňuje to moje myšlenky a takhle jsem i ztratila auto.

она заполняет и вытесняет все мои мысли, поэтому я и потеряла машину.

Leč pro něj by byly všechny mé myšlenky, pocity jaksi obyčejné.

Если бы не было его, все мои мысли, все мои чувства были бы заурядными.

Líbila se ti moje myšlenka?

Тебе нравятся мои мысли?

Mé myšlenky ti připadnou zajímavější,

Мои мысли куда интереснее.

Mé myšlenky nenechali žádné stopy,

Мои мысли не оставили пути,

Přesně moje myšlenka.

Прямо читаешь мои мысли.

Mordrede, vy jste četl mé myšlenky.

Мордред, ты чиатешь мои мысли.

Ukradlas mi mou myšlenku.

Ты украла мои мысли.

který se sere do mých myšlenek.

который срет в мои мысли.

Víš každou moji myšlenku.

Ты читаешь все мои мысли.

Kterou máte omítnutou mými myšlenkami.

Тот, где ты пишешь мои мысли.

Shinzonův viceroy je podle všeho schopen proniknout do mých myšlenek.

Наместник правителя Шинзона, кажется, обладает способностью проникать в мои мысли.

Pane, mé myšlenky plynou daleko od Tebe.

Господь, мысли мои отдаляются от тебя.

Naše myšlenky jsou v jedné oblasti

Наши идеи- в одном месте,

Mé myšlenky se tolik neroztahují.

Моим мыслям немного тесновато.

Jakožto lidské bytosti máme unikátní schopnost nechat naše myšlenky odbíhat od přítomnosti.

Люди, обладаем уникальной способностью мысленно уноситься за пределы сиюминутной реальности.

To je moje myšlenka.

Это моя идея.

Jsou to mé myšlenky a sny.

Это мои переживания и мечты.

Mé myšlenky jsou hříšné.

Мои помыслы- грешны!".

Примеры использования Moje myšlenky на Чешском языке и их переводы на Русский язык