MOJE OTISKY - перевод на Русском

моих отпечатков
moje otisky

Примеры использования Moje otisky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Na mých rukou byly stopy po střelbě, na zbrani moje otisky a nejsou žádní očití svědkové.
У меня на руках были следы пороха, мои отпечатки на оружии, и ни одного свидетеля.
Ne, posrali to, když mi řekli, že na jedný bouchačce byly moje otisky.
Нет, они облажались, когда сказали, что мои отпечатки остались на одном из стволов.
Tak se tam dostaly moje otisky.
выбросил его из машины, вот как мои отпечатки оказались на нем.
jste dali moje otisky na místo činu třetí vraždy v roce 1999.
что вы подбросили мои отпечатки на место третьего убийства в 1999.
Díval jsem se dovnitř přes okna,… takže na nich mohou být moje otisky, mimochodem.
Я заглянул через стекла… так что, кстати, мои отпечатки могут быть на машине.
Teď jsou moje otisky a DNA po celým jeho těle a jeho krev po celým mým koberci.
А теперь все его тело покрыто моими отпечатками и ДНК, а мой ковер- его кровью.
Moje otisky, zubní záznamy,
Мои отпечатки пальцев, стоматологическая карта,
A to mi zase připomnělo moje otisky v písku, jak jsem tě tuhle táhl z tý pláže,
И почему-то оно мне напомнило о моих следах на песке. Знаешь, той ночью, когда… ну,
si bude někdo myslet, že moje otisky vypadají trochu podobně
лет через 10, когда кто-нибудь решит, что мои отпечатки чуть напоминают чьи-то еще,
Mé otisky mohou být na všech.
Мои отпечатки могут быть на каждой из них.
Testoval jsi snad mé otisky, když mě přivezli z porodnice?
Ты проверял мои отпечатки, когда меня выписали из роддома?
Odkud máte mé otisky?
Откуда у вас мои отпечатки?
Máte mé otisky.
У вас есть мои отпечатки.
Nevěřím, že je to můj otisk, detektive.
Не думаю, что отпечатки мои, детектив.
Naše otisky.
Наши следы.
Všude jsou tu naše otisky!
Тут повсюду наши отпечатки пальцев.
Potřebujete můj otisk dlaně?
Вам нужен отпечаток моей ладони?
To je můj otisk palce.
Это мой отпечаток пальца.
A heslo je můj otisk palce.
Мой пароль- отпечаток большого пальца.
Potřebujete můj otisk.
Вам нужен отпечаток моего пальца.
Результатов: 61, Время: 0.1102

Moje otisky на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский