MOJE SRDCE - перевод на Русском

мое сердце
mé srdce
moje srdíčko
soucítím
мое сердечко
moje srdce
моем сердце
mém srdci
мой сердечный
moje srdce
мои чувства
mé city
moje pocity
mé smysly
mým pocitům
moje srdce
mou náklonnost
na mých pocitech
моя душа
moje duše
mé srdce
můj duch

Примеры использования Moje srdce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Otevřel jsem mu moje srdce a on mě zradil!
Я пустил его в свое сердце, а он предал меня!
Moje srdce bolí.
Сердце защемило.
Podívejte, moje srdce je červené, vaše srdce je červené.
Слушайте, у вас сердце красное и у меня сердце красное.
Nezlom moje srdce, vysokoškoláku.
Не разбивай мне сердце, мальчик из колледжа.
Moje srdce.
Мое… мое сердце.
Pokud jsi mířil na moje srdce, tak jsi minul.
Если целился в сердце, ты промахнулся.
Někdy mi moje srdce říká, že.
Иногда сердце говорит мне.
Moje srdce není chladné.
В моем сердце не холод.
Kdyby to nemělo být moje srdce?
Это было бы не мое сердце?
Že pouze ty naplníš moje srdce.
Только ты в моем сердце.
Moje srdce tluče jen pro tebe.
Из-за тебя мое сердце стучит.
Když pominu moje srdce, ledviny a játra,
Исключая мое сердце, почки и печень,
Během těchto dvanácti let, moje srdce nikdy necítilo štěstí.
Все двенадцать лет в моем сердце не было покоя.
Moje srdce!
Сердце, сердце!
To moje srdce.
Она из моего сердца.
Ale moje srdce nemůže být na dvou místech najednou.
Но в моем сердце нет места для вас обоих.
Moje srdce mi málem vyskočilo z pusy.
Сердце чуть через рот не выскочило.
Moje srdce tluče jak splašené.
У меня сердце скачет, как у кролика.
Moje srdce buší.
Сердце колотится.
Moje srdce dostává za vyučenou.
По моему сердцу ударили.
Результатов: 421, Время: 0.1095

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский