MOU RODINU - перевод на Русском

• мою семью
• моих родных
• моей семьи
• моей семье
• моя семья

Примеры использования Mou rodinu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Za Quinnem. Má mou rodinu.
Квинн. у него моя семья.

Beth, vy jste byla na mě a mou rodinu tak hodná.
Бет, вы были очень добры ко мне и моей семье.

Neznamenají pro mě nic, pokud by mě to stálo mou rodinu.
Не значит для меня ничего, если плата за нее- моя семья.

Říší stál mou rodinu opravdu hodně.
Империей дорого стоили моей семье.

Vždycky budu potřebovat mou rodinu.
Мне всегда будет нужна моя семья.

Tak vidíte. A vy máte mou rodinu.
Ну вот, у вас моя семья.

Jo, vždycky jste byl na mě a mou rodinu hodný.
Да, да, вы всегда были добры ко мне и моей семье.

McCarthy má celou mou rodinu.
У МакКарти вся моя семья.

Mou rodinu to sebralo.
Моя семья очень расстроена.

Mou rodinu na pokoji a nevypadneš odsud.
Моя семья в одиночку, и если вы не выходите отсюда.

Mou rodinu.
Они моя семья.

Mou rodinu.
Моя семья.

Postarejte se o mou rodinu, prosím.
Присмотрите там за моей семьей, сэр.

Pro mou rodinu a z nějakého důvodu jsem se nikdy nezeptala proč.
Для мой семьи, и по какой-то причине я никогда не спрашивала, почему.

Už mě ani mou rodinu nikdy nekontaktujte.
Не пытайтесь больше связаться со мной или моей семьей.

Dej pozor na mou rodinu.
Приглядывай за моей семьей.

Nechci ab ses pleti mezi mou rodinu.
Я не хочу делить Вас с моей семьей.

Dát tvou a mou rodinu dohromady.
Примирить твою и мою семьи.

Má to vliv na mou rodinu.
Это разлучит с моей семьей.

Pro mě, mou rodinu.
За мной, моей семьей.