MRAKODRAP - перевод на Русском

небоскреб
mrakodrap
towerblocku
towerblocková
budova
башню
věž
tower
watchtower
věžáků
mrakodrap
здание
budova
dům
stavba
barák
objekt
budování
stavební
komplex

Примеры использования Mrakodrap на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
jak postavit mrakodrap za celých 100 let nebo více.
это новейший способ возведения небоскребов за последние 100 лет или около того.
Rád spím sám, roztahuju se jako mrakodrap, chladná místa,
Я люблю спать один, растянувшись, как парашютист. Прохладные места,
Pokud chtějí bossové UES koupit mrakodrap- nehledě na ztrátu firmy dosahující 350 milionů dolarů- je to pro ně v naprostém pořádku.
Если боссы ЕЭС хотят купить небосреб, несмотря на то, что убытки ЕЭС составляют$ 350 миллионов долларов, для них это нормально.
Hrdinou je architekt jménem Howard Roark jenž odmítá dělat ústupky ze své představy jak postavit mrakodrap v New Yorku.
Его героем был архитектор по имени Говард Рорк, который отказывался идти на компромисы при строительстве небоскреба в Нью-Йорке.
mohou být velké jako mrakodrap.
размером сравнимые с небоскребами.
Byl dokončen v roce 1980 a až do roku 1982 byl nejvyšší budovou Texasu, kdy jej překonal mrakodrap JPMorgan Chase Tower.
С 1980 по 1982 годы здание являлось самым высоким в Хьюстоне и в Техасе, после чего был построен небоскреб JPMorgan Chase Tower.
Citicorp Center( známý také jako One Sansome Street) je mrakodrap v kalifornském městě San Francisco.
В честь этого синтетического наркотика названа Internet- станция« SomaFM», находящаяся в Сан-Франциско Калифорния.
První mrakodrap, technicky vzato- a definice mrakodrapu je 10patrová budova, věřte tomu nebo ne- ale první mrakodrap byl ten v Chicagu
Первый небоскреб с технической точки зрения- т. е. небоскреб в 10 этажей, верьте
Vyklízel mrakodrap, vyhazoval všechen nábytek,
Он опустошал небоскреб- выкидывал всю мебель,
můj celoživotní sen, postavit mrakodrap v New Yorku?
мечта всей моей жизни построить небоскреб в Нью Йорке?
stala se tak nejvyšší ve městě poté, co překonala 179 m vysoký mrakodrap One First Union Center.
официально стало считаться самым высоким зданием города и штата, обогнав One Wells Fargo Center.
také Emporis Skyscraper Award za rok 2003, jako nejlepší mrakodrap světa dokončený v tomto roce.
Королевского института британских архитекторов), а в 2003 году- ежегодную премию Emporis Skyscraper Award за лучший в мире небоскреб.
Moderní mrakodrap.
Современный небоскреб.
Dost sestřelit mrakodrap.
Достаточно, чтобы уничтожить небоскреб.
Tohle je mrakodrap.
Это небоскреб.
První mrakodrap Los Angeles.
Континенталь Первый небоскреб Лос Анжелеса.
Nejstarší mrakodrap ve městě.
Самый старый небоскреб города.
Není to nejvyšší mrakodrap.
Не самый высокий небоскреб.
To je mrakodrap.
Это Крайслер Билдинг.
První, postavit si obrovský mrakodrap.
Первый: построить гигантский небоскреб.
Результатов: 125, Время: 0.1128

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский