NÁŠ HOST - перевод на Русском

наша гостья
náš host
нашему гостю
náš host
нашим гостем
náš host

Примеры использования Náš host на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A vy tvrdíte, že se to aktivovalo když se toho náš host dotknul?
И оно активизировалось, когда наша гостья его коснулась?
Vince, je to náš host.
Винс, она наша гостья.
A náš host potřebuje Inhumans.
И нашему гости нужны Нелюди.
Nechci, aby náš host mluvil u večeře o své práci.
Не заставляй нашего гостя говорить о делах за ужином.- Хватить о делах.
Budu křičet, kdyby mě náš host nějak ohrožoval.
Я закричу если наши гости повесят все на меня.
Chci, aby náš host byl dobře zásoben, až přijede.
Я хочу чтобы нашего гостя по прибытию хорошо обслужили.
Náš host, paní Lalitha Lajmi měla vážný problém.
Нашей гостье, миссис Лалите Ладжми, выпала непростая задача.
Vsadím se, že náš host moc nespěchá.
Что-то наши гости не сильно то и торопятся.
Nebyl náš host, dokud jsi ho sem nepřivedl.
Он не был гостем, пока ты его сюда не притащил.
Kdopak je náš host?
А кто наш гось?
Jak strávil noc náš host v cele?
Как наш посетитель провел ночь в камере?
Náš host musí jít, paní Lebowská.
Ќашему гостю пора идти, миссис Ћебовски.
Že náš host nic nejedl dost dlouho.
Думаю, у нашего гостя довольно давно не было во рту ни крошки.
Ne, jsi náš host, můžeš sedět kde chceš.
Нет, ты- гость, ты можешь сидеть там, где тебе нравится.
Je to náš host.
Он ведь гость.
Patty je náš host.
Пэтти у нас в гостях.
Náš host by si dal Basilův bourbon,
Наш гость обожает бурбон" Бейзил Хэйден",
Ale, neboj, jste v bezpečí… Náš host se ani nehne, dokud… nestisknu tohle tlačítko tady.
Но не расстраивайся. он в безопасности… он… наш гость…- совсем не в состоянии двигаться, пока я не переключу маленький рычажок.
Mark Wahlberg je náš host, ale Matt'nebude dělat fit show o Marku Wahlbergovi
Нашим гостем будет Марк Уолберг, но Мэтт не собирается выстраивать под Марка Уолберга все шоу
Otče, chcete tím tedy říct, že náš host je nemravný zvrhlík?
Падре, Вы хотите сказать, что наш гость- извращенец и моральный урод?!
Результатов: 105, Время: 0.0888

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский