NÁŠ OBCHOD - перевод на Русском

наш бизнес
naše podnikání
náš obchod
náš podnik
náš byznys
naše práce
náš obchodní
naše povolání
naše branže
naše činnost
наш магазин
náš obchod
наши дела
našich záležitostí
našich věcí
naše případy
náš obchod
jsme na tom
наша сделка
naše dohoda
náš obchod
naše domluva
нашего магазина
náš obchod
наше дело
náš případ
naše věc
naše práce
náš problém
naše starost
naše záležitost
naším úkolem
náš cíl
náš obchod
наш магазинчик

Примеры использования Náš obchod на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
On pro nás nepředstavuje problém, pro náš obchod.
Он не будет для нас проблемой, для нашего бизнеса.
Ano, musíme se zaměřit na náš obchod.
Да, нам важно сфокусироваться на нашем бизнесе.
Ale víš, co je pro náš obchod nejlepší, Pablo?
Но знаешь, что важнее всего для нашего бизнеса, Пабло?
Tu mašinku si můžete nechat, takže považujte náš obchod za uzavřený.
Эта штуковина- ваша, считаю нашу сделку состоявшейся.
Náš obchod je dokončen.
Наш обмен завершен.
Náš obchod je nebezpečný.
Мы в опасном бизнесе.
Náš obchod skončil.
С нашим бизнесом покончено.
Hnědí Bratři chtějí náš obchod a takhle oni vyjednávají?
Братья Браун хотят с нами торговать, и вот так они проводят переговоры?
Náš obchod s extází ve Filadelfii a Washingtonu vynáší čtvrt miliónu dolarů týdně.
Наши поставки экстази приносят нам четверть миллиона за неделю в Филадельфии и округе Колумбия.
Stále získávají náš obchod.
Все еще вмешиваются в нашу торговлю!
Podívejte, tohle je náš obchod a vy stojíte přímo před vchodem.
Видишь, это наша кондитерская, а ты закрываешь нам вход.
Není to náš obchod, nedovolím ti vydrancovat moje úspory.
Это не наш бизнес, и я не дам тебе потратить мои накопления на это.
Chci probrat náš obchod.
Я хочу поговорить о нашем деле.
to znamená zachránit náš obchod.
Это значит, на стороне нашего бизнеса.
nejdřív vyřešíme ten náš obchod.
сначала уладим наше дельце.
Musím jít zachránit náš obchod.
Я должна бежать, разобраться с нашим делом.
Pane Na, přijďte náš obchod.
Г-н На, пожалуйста, заходите в наш магазин.
Někdo je vraždí, aby podkopal náš obchod.
Кто-то убивает, чтобы пресечь нашу торговлю.
Keisho, je to náš obchod.
Киша, это наш салон.
si zlepšily kvalifikaci a pozvedly náš obchod na úroveň, která… je taky sexy.
мы здесь для повышения нашего мастерства, чтобы вывести наш бизнес на уровень, который… Такой же крутой.
Результатов: 62, Время: 0.1291

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский