NÁJEMNÍCI - перевод на Русском

жильцы
nájemníci
obyvatelé
lidi
арендаторы
nájemníci
nájemnící
nájemci
жильцов
nájemníků
obyvatel
spolubydlících
podnájemníků
жильцам
nájemníkům

Примеры использования Nájemníci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vždyť víš, naši nájemníci.
Это наш арендатор, помнишь?
Problémoví nájemníci.
Проблемный арендатор.
Domovník a dva nájemníci.
Управляющий дома и два жильца.
Oběti byli registrovaní nájemníci v 39. patře.
Жертвы зарегистрированы в квартирах 39- го уровня.
Někteří nájemníci si stěžovali.
Некоторые из жильцов пожаловались.
Nájemníci slyšeli celou noc hluk, jo?
Жители по ночам слышали звуки, так?
Čtvrť je bezpečná a nájemníci ve 4B mají dvě své malé děti.
Район хороший, а у соседей из 4В тоже есть дети.
Jak se tyto věci sami nájemníci, a já umírám.
Как эти вещи постояльцев себя, а я умираю".
Nájemníci zezdola slyšeli hluk a v 19:15 zavolali policii.
Пара с нижнего этажа слышала звуки борьбы в 7. 50 и позвонили 911.
Všichni nájemníci mají klíče.
У всех жильцов есть ключи.
Nájemníci musí být o stavební činnosti zpraveni doporučeným dopisem.
Жители здания должны быть уведомлены о работах заказным письмом.
Farmy, nájemníci platící nájem!
Фермы, владельцы платят ренту!
No, vy kluci jste jeho nejdýl zůstávající nájemníci.
Ну, вы его самые долгие съемщики.
Víte, proč se tu nájemníci neudrží?
Знаете, почему никто не снимает этот лофт?
Co na to řeknou vaši ostatní nájemníci?
Как отнесутся к этому другие ваши квартиросъемщики?
Noví nájemníci.
Новые постояльцы.
Co předchozí nájemníci?
Где предыдущие квартиранты?
Ostatní nájemníci tě viděli odcházet takhle nějak
Остальные жильцы увидят, что тебе сходит такое с рук,
Nájemníci jsou slušní lidé
Мы, арендаторы,- достойные люди,
Nájemníci byly zanedbané a špatně zacházeno v průběhu let
Жильцы пренебрегали и плохо обращались на протяжении многих лет,
Результатов: 74, Время: 0.1121

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский