Примеры использования Владельцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
теперь у них новые владельцы.
Мы с Памелой- гордые владельцы этого заведения.
Они спросили почему владельцы дома его продали?
Я бы хотел, чтобы следующие владельцы понимали и разделяли эту цель.
В XVII и XVIII веках владельцы замка несколько раз менялись.
V 19. a 20. století hrad několikrát změnil majitele.Владельцы пуделя не были довольны.
Majitel toho pudla nebyl zrovna šťastný.Хозяины палаты частные владельцы.
Další mají soukromé majitele.А если вы не сможете и текущие владельцы бизнеса будут сопротивляться?
A když to nedokážete a současný vlastník podniku přežije?Новые владельцы.
Nový majitel.По-видимому это прежние владельцы дома.
Údajný prapředek současného majitele.Одинаковое название и адрес, но новые владельцы и работники.
To samé jméno a sídlo. Ale nový majitel nechal starý název.И мы гордые владельцы формулы" Суперулета".
Владельцы имеют привилегии.
Они основные владельцы порта в Новом Орлеане.
Сегодня собаки, за которыми недостаточно следят их владельцы, могут стать проблемой.
Каменная лестница через сосновый лес ведет к пляжу, которым пользуются исключительно владельцы недвижимости.
Kamenné schodiště borovicovým dřevem vede na pláž používanou výhradně majiteli nemovitostí.В летний период его используют владельцы квартиры.
V letním období je využíván majiteli bytu.Они сидят на нашей шее от рождения до смерти. Они наши владельцы.
Pozorují nás od narození do smrti, jsou našimi majiteli.Мы новые самодовольные владельцы борделя.
Jsme hrdými majiteli bordelu.Владельцы автомобилей- это масштабная,
