MAJITELI - перевод на Русском

владельцу
majitel
vlastník
patří
držitel
hostinský
farmina
хозяину
pánovi
majiteli
mistrovi
hostitele
panu
hospodáři
собственнику
обладателю
владельцами
majitel
vlastník
patří
držitel
hostinský
farmina
владельца
majitel
vlastník
patří
držitel
hostinský
farmina
владелец
majitel
vlastník
patří
držitel
hostinský
farmina

Примеры использования Majiteli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zjistil jsem něco o majiteli toho skladiště.
Нашлась информация на владельца склада.
Dětmi oblíbený Hvízdající Willy byl zničen a majiteli byla sťata hlava.
Пиццерия Свистуна- Вилли разрушена, а ее владелец раздет и обезглавлен.
Volal jsem majiteli.
Я опрашивал владельца.
Kde jsem doufal, že majiteli bude lépe rozumět.
Я добрался до шиномантажа номер два,' где я надеялся что владельца будет легче понять.'.
Majiteli modrého Dodge Durango, značka RQD-760, máte zapnutá světla.
Владелец синего Додж Дуранго… номерной знак RQD- 760, У вас включены фары.
A zjisti co nejvíc o majiteli, právníkovi Alanu Shapirovi.
И нарой все что сможешь на владельца адвоката по имени Алан Шапиро.
Musí to patřit předchozímu majiteli.
Должно быть это предыдущего владельца.
Také jsme pyšnými majiteli vzorce Super Maxu.
И мы гордые владельцы формулы" Суперулета".
Začni s majiteli domů a nájemci s kriminálními záznamy.
Начни с владельцев и арендаторов с преступным прошлым.
Posledními majiteli byla rodina Freiů.
Следующим владельцем стала семья Марун.
Začneme s majiteli ostatních obchodů.
Начните с владельцев других магазинов.
Volal jsem majiteli domu z Bristolu.
Я позвонил владельцам дома в Бристол.
Jeho majiteli.
Законным владельцам.
Zobrazovat informace o majiteli.
Показать сведения о владельце.
V pondělí ráno půjdu do centra a zjistím si něco o majiteli.
В понедельник утром я поеду в центр и поищу информацию о владельце.
Musela patřit předchozímu majiteli.
Должно быть он принадлежал бывшим хозяевам.
Vždy jsme byli mezi prvními pěti, šesti nejvlivnějšími majiteli nemovitostí na Manhattanu.
Мы всегда входили в пятерку или шестерку самых крупных владельцев недвижимости в Нью-Йорке.
Pošlete údaje o majiteli.
Запрос информации о владельце.
Takovéhle kradené předměty se zřídkakdy vrátí k majiteli.
Такие украденные картины редко возвращаются к своим владельцам.
Někdo ji znovu otevřel bez toho, aniž by to řekl majiteli.
Кто-то открыл, не предупредив хозяина.
Результатов: 214, Время: 0.1113

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский