Примеры использования Náma на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nehraješ si s náma?
Vy si myslíte, že mezi náma nic nebylo kvůli zákonům?
Вы думаете, мы не были вместе, потому что это было незаконно?Jenom říkám, že mezi náma něco je.
Все, что я хочу сказать, что есть что-то здесь.Myslíš, že by s náma Hitler mrdal za čokoládu?
Ale zlatíčko, nic nám nedlužíš a nemusíš se před náma skrývat.
Čau lidi, nechcete s náma jít na závody v bruslení?
Эй, вы ребята хотите пойти со мной и Джо на роликовое дерби?Když mu dojde, že s náma mluvila--.
Он поймет, что мы с ней говорили.Ne, odpověď je přímo před náma.
Нет, ответ перед нами. Я это чувствую.Přijít za náma.
Прийти к нам.by mohla zůstat s náma.
Может ли она остаться у нас.Pojď s náma.
Иди за мной.Mluvíš o nás, jako by mezi náma něco bylo?
Говоришь так, будто есть какие-то" мы"?Tenhle rozhovor je jen mezi náma dvěma.
Теперь все решаем только ты и я.Danny se vyděsil a přišel za náma.
Дэнни испугался и пришел к нам.Je to mnou, nebo před náma právě zabila člověka?
Мне кажется, или она только что при нас убила человека?Víš, jakej je skutečnej rozdíl mezi náma dvěma?
Знаешь, в чем разница между тобой и мной?Než s náma zametou.
До того как мы оба облажаемся.Super jo jo jsme doma všichni podívej kdo za náma přišel!
Да, все дома. Посмотри, кто к нам пришел!Tentokrát to bude jen mezi náma dvěma!
Только ты и я!OK, i dkybych mohla, co bude s náma?
Ладно, даже если я это сделаю, что насчет нас?
