МНОЙ - перевод на Чешском

• mnou
• mě
• mně
• mi

Примеры использования Мной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты несчастна со мной.
Nejsi šťastná z nás.

Это больше, чем то, что происходит с тобой и мной.
Tohle je větší než to, co se stalo nám dvěma.

Когда он пришел увидеться со мной?
Když za mnou přišel k nám?

Та девушка, которая приезжала со мной, Джейми.
Ta holka, co jsem ji vzal k nám, Jamie.

Иди за мной.
Pojď s náma.

Я заглянул в душу мальчика сидящего рядом со мной.
Díval jsem se dovnitř duše kluka, co seděl vedle mne.

Не понимаю, как он завладевает мной, когда я бодрствую?
Nemůžu přijít na to, jak nás dostává dovnitř když jsem vzhůru?

чтобы ты поплыла со мной в Уэссекс.
abys s námi plula do Wessexu.

Он скажет:« Оставайтесь здесь с позором и не говорите со Мной!
Řekne Bůh:„ Vehnáni buďte do něho a nemluvte na mne.

Знаешь, в чем разница между тобой и мной?
Víš, jakej je skutečnej rozdíl mezi náma dvěma?

Джефф, Кертис, вы со мной.
Jeffe, Kurtisi, vy pojďte s náma. Jeff?

Они почли его лжецом. Со временем они явятся предо Мной-.
Však lhářem nazvali jej a( před nás) jistě předvedeni budou.

просил тебя послать за мной.
že vás požádal, abyste pro mne poslal.

Динь со мной.
Zvonilka drží s náma.

Вы двое и двое со мной.
Dva od vás, dva od nás.

Помни, это между мной и тобой.
Ale nezapomeň, že je to jen mezi náma.

Хочешь пойти со мной?
Nechceš jít k nám?

Знал, что никого убивать вы положите передо мной.
Věděla jste, že zabiju kohokoliv, koho postavíte přede mne.

И если дойдет до выбора между мной и тобой.
Pokud dojde na volbu mezi náma dvěma.

А со мной она была холодной и сдержанной.
Pro mě byla chladná a vzdálená.