NAŠEHO DOMU - перевод на Русском

• наш дом
• нам домой
• нашего дома
• нашем доме
• нашему дому

Примеры использования Našeho domu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mami, někdo je uvnitř našeho domu.
Мама, в наш дом кто-то вошел.

Na chodbě našeho domu býval telefonní automat.
В коридоре моего дома был телефон- автомат.

Odnes je z našeho domu, hned!
Убери это из моего дома, сейчас же!

Otče, proč jste utekl z našeho domu?
Святой отец… Почему вы из моего дома убежали?

Někdo se vloupal do našeho domu.
Например как кто-то вломился в мой дом.

Pozabíjet hosty potom, co jsme je pozvali do našeho domu.
Зарезали гостей, пригласив их в свой дом.

Cliff, právník z našeho domu.
Клифф, юрист из нашего здания.

Chci, aby vypadl z našeho domu.
Я не хочу видеть его в своем доме.

byl uvnitř našeho domu.
он был в нашем доме.

A když mi bylo sedm let, znenadání, do našeho domu dorazila skupina vyhledávačů.
Когда мне было 7 лет, внезапно группа прибыла в мой дом.

Okamžitě zmizte z našeho domu!
Пошла вон из моего дома!

Vypadni z našeho domu.
Убирайся вон из дома моей семьи.

Chci jen poukázat na to, že to já jsem držela pohromadě stěny našeho domu.
Я просто хочу напомнить, что я поддерживала все стены в нашем доме.

V úterý k nám chodí deratizér a dělá postřik kolem našeho domu.
Во вторник приходил дезинсектор и опрыскал все вокруг моего дома.

Do našeho… našeho domu.
В наш… в наш дом.

Řekla jsem Grantovi, ať ty křížence do našeho domu netahá!
Я говорила Гранту:" Не приводи безродных дворняжек в свой дом!"!

Jednu noc se něco vřítilo do našeho domu, jako tornádo.
Как-то ночью… что-то ворвалось к нам в дом, как торнадо.

Vidím, že stále využíváš výhod našeho domu.
Я вижу Вы до сих пор пользуетесь нашими преумуществами.

Vy myslíte, že bychom měli odejít z našeho domu?
Вы думаете, мы должны уйти из собственного дома?

Volal jsi z našeho domu.
Ты звонил из моего дома!