NABÍDNEME - перевод на Русском

• мы предложим
• дай
• мы предлагаем

Примеры использования Nabídneme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Alex a já budeme za bezpečnostní firmu, nabídneme Seanu Gregorymu naše služby.
Алекс и я будем изображать частную охранную фирму, предлагающую Шону Грегори свои услуги компании.

jaký nápoj jim nabídneme?
какой напиток мы должны предложить?

Když půjdete za mnou, nabídneme vám čaj.
Если вы проследуете за мной, я принесу вам чая.

Sedneme si a nabídneme dohodu.
Мы сядем и предложим договориться.

Pokud nám řeknete všechno, nabídneme vám ochranu.
Если вы все расскажете, мы предложим вам защиту.

Nebo jim nabídneme.
Либо мы предложим.

Potom jim nabídneme spásu.
Потом мы предложим спасение.

Sdělte nám své požadavky a my Vám nabídneme vhodné řešení chlazení.
Скажите нам, что Вам нужно, и мы предложим оптимальное решение по холодильному оборудованию.

Setkáme se s ním na hranici a nabídneme mu Alžbětu.
Встретимся с ним на границе и предложим ему Елизавету.

A kdyby chtěl zůstat, tak mu také nabídneme domov.
А если он захочет остаться, мы и ему предложим.

Takže- vyhodíme ho a nabídneme jim pomoc?
Так что, мы его выдворим и предоставим им поддержку?

Nabídneme teplý nápoj.
Предлагаем им горячий напиток.

Zbožňuje ji a když skrz ni nabídneme amnestii, možná by ho mohla přesvědčit.
Он ее обожает, если мы предложим амнистию через нее, возможно, она сможет уговорить его согласиться.

Ale místo toho, jim nabídneme půdu, půdu,
Но вместо этого, мы предложим им землю, землю,

Nabídneme ji způsob, jak zničit jejich nepřítele
Мы предлагаем способ уничтожить их нового врага,

Pokud během následující půlhodiny zavoláte a objednáte se na konzultaci, nabídneme vám možnost splátek na jeden rok.
Если бы звоните, и записываетесь на консультацию в ближайшие полчаса, Мы предложим вам оплату операцию в рассрочку- 6 взносами в течении следующего года.

Nabídneme jim způsob, jak porazit jejich nové nepřátele
Мы предлагаем способ уничтожить их нового врага,

After Vaše objednávka je odeslána, nabídneme vám sledování number. You může sledovat své zboží prostřednictvím této internetové stránce.
After ваш заказ будет послан, мы предложим вам отслеживая номер может контролировать свои грузы через следующий веб- сайт.

více nocí online nabídneme zdarma vyzvednutí z letiště( pouze 30RMB za dálniční mýtné je uhradit sami).
более ночей в сети мы предлагаем бесплатно пикап из аэропорта( только 30RMB по платной дороге оплачивается самостоятельно).

Nabídneme vám kontaktní informace našich formálních
Мы предложим вам контактную информацию наших официальных