Примеры использования Дай на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дай мне знать, куда ты хочешь пойти в субботу, ладно?
Дай мне с ней поговорить!
Джон, дай мне помочь тебе, пока ты не сделал все хуже.
Johne, dovol mi ti pomoct, než to ještě zhoršíš.Просто дай их мне, Реджи, это- собственность Америки.
Дай мне сорокаваттку.
Podej mi 40wattovou.Дай мне подумать Делать мир лучше, личное удовлетворение.
Nech mě se zamyslet… dělání tohoto světa lepším, osobní naplnění.Стюарт? Дай ему трубку. Это Дерек.
Дай мне этот список.
Ukaž mi ten seznam.Мардж, дай посмотреть на твое плечо.
Marge, nech mě se podívat na to rameno.Ты только дай нам знать, когда мы доберемся до места,
Hlavně nám řekni, až přijedeme tam,Дай мне поговорить с ним.
Nechte mě s ním mluvit.Пожалуйста, дай мне помочь тебе!
Prosím, dovol mi ti pomoct!Салли… Дай мне руку.
Sally, podej mi ruku.Если Келли проснется, дай мне знать, ладно?
Jestli bude Kelly plakat, tak mě zavolej, dobře?Правильно. дай мне поговорить с ним наедине и мы посмотрим.
Pravda. Nech mě s ním promluvit o samotě a uvidíme.Ладно, Барни. Дай мне отчистить твой разум.
Нэш, дай знать если ты меня слышишь.
Nash, dej mi vědět, jestli И, дай угадаю, Счастливая Леди пришла последней.
A nech mě hádat, Šťastná Dáma dorazila poslední.Дай руку.
Ukaž ruce.Дай мне разобраться с этим.
Nechte mě se s tím vypořádat.
