NELZE SPUSTIT - перевод на Русском

• не удалось запустить
• невозможно запустить
• не удается запустить
• не может запускаться
• вы не можете запустить

Примеры использования Nelze spustit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nelze spustit program"% 1". Překontrolujte instalaci vašeho sysému.
Невозможно запустить программу«% 1». Проверьте настройки.

Nelze spustit terminálovou aplikaci.
Не удалось запустить эмулятор терминала.

Virtuální počítač nelze spustit, protože není spuštěn hypervisor.
Не удается запустить виртуальную машину, поскольку низкоуровневая оболочка не запущена».

Nelze spustit povray. Překontrolujte svou instalaci
Невозможно запустить povray. Пожалуйста проверьте ваши настройки

Nelze spustit Centrum nápovědy:% 1.
Не удалось запустить Центр справки KDE:% 1.

Nelze spustit další den.
Не удается запустить на следующий день.

Nelze spustit Centrum nápovědydictionary variant.
Не удалось запустить Центр справки KDEdictionary variant.

Nelze spustit Tomboy.
Невозможно запустить Tomboy.

Nelze spustit K3b.
Не удается запустить K3b.

Nelze spustit K3b.
Не удалось запустить K3b.

Nelze spustit INDI server: chyba portu.
Не удается запустить сервер INDI: ошибка порта.

Nelze spustit vytvoření databáze ovladačů.
Не удается запустить создание базы данных драйверов.

Nelze spustit OCR proces.
Не удается запустить процесс распознавания текста.

Nelze spustit prohlížeč.@ info.
Не удается запустить браузер.@ info.

Nelze spustit prohlížeč záznamů GnuPG; prosím zkontrolujte svoji instalaci.
Не удалось открыть журнал GnuPG( kwatchgnupg). Проверьте правильность установки программы.

Projekt"% 1" nelze spustit ve finálním režimu.
Невозможно открыть проект"% 1" в обычном режиме.

Nelze spustit správce certifikátů; prosím zkontrolujte svoji instalaci.
Не запущен ни один диспетчер сертификатов- проверьте установку.

Nic z původního programu nelze spustit přímo na procesoru počítače.
Оригинальная программа не выполняется непосредственно на основном процессоре.

Tuto aplikaci nelze spustit na pozadí v systému iOS.
Это приложение не может работать в фоновом режиме на iOS.

Na tomto serveru nelze spustit instalaci serverového jádra operačního systému Windows Server 2008.
На этом сервере не может выполняться установка компонента Server Core операционной системы Windows Server 2008.