Примеры использования Nenáviděla на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nenáviděla se?
Teď už ani nemám sílu na to, abych tě dál nenáviděla.
Nenáviděla, do doby před pěti dny.
Ненавидела, но перестала пять дней назад.je tak důležité, abych tě nenáviděla?
мне так важно ненавидеть тебя?Jako novinář jsem měl úkol zajistit, aby je veejnost nenáviděla.
Как у газетчика, у меня была задача заставить публику ненавидеть их.Porota ji nenáviděla, zaručeně, ale zamilovali si Tinsyho.
Tak prosím, prosím, nechci abys mě nenáviděla, Saro.
Пожалуйста… Не ненавидь меня, Сара.Nenáviděla ho spousta lidí.
Многие ненавидели его.Prosím, nechci, abys mě nenáviděla.
Пожалуйста, не ненавидь меня.Byla bych nerada, kdybys mě nenáviděla.
Я бы Nenáviděla sebe.
Myslel jsem, že jsi to slovo nenáviděla.
Я думал, ты ненавидишь это слово.A přestože tě nenáviděla, tak ti nechala náš dům?
И даже несмотря на то что она ненавидела тебя досмерти, Nechci, aby mě nenáviděla.
Чтобы она не ненавидела меня.Přesně tohle jsem na tvém otci nenáviděla.
Это то, что я всегда ненавидела в твоем отце.Řekla, že jsem Triciu vždycky nenáviděla a že chci, aby umřela.
Она сказала, что я всегда ненавидела Тришу, и что Nenáviděla bych tě víc,
Я бы ненавидела тебя еще больше,Ale mě nenáviděla před dvěma měsíci.
Nechci, abys mě nenáviděla, až tu nebudu.
Я не хочу, чтобы ты ненавидела меня, когда я уйду.Nenáviděla bys jí, opovrhovala jí
Ты возненавидишь ее, будешь возмущаться,
