НЕНАВИДЕЛА - перевод на Чешском

nenáviděla
ненавидеть
ненавидить
ненависти
презирать
ненавидеть друг друга
nesnášela
ненавидела
терпеть не могла
ты возненавидела
бесило
nesnáší
ненавидит
не любит
терпеть не может
не нравится
презирает
не выносит
не переносит
бесит
ráda
рада
нравится
люблю
приятно
счастлива
хотела
с удовольствием
здорово
с радостью
благодарна
nenávidím
ненавидеть
ненавидить
ненависти
презирать
ненавидеть друг друга
nenávidět
ненавидеть
ненавидить
ненависти
презирать
ненавидеть друг друга
nenávidí
ненавидеть
ненавидить
ненависти
презирать
ненавидеть друг друга
nesnáším
ненавижу
терпеть не могу
не люблю
не выношу
бесит
не нравится
не переношу
я презираю

Примеры использования Ненавидела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Чтобы спасти Сторибрук, нужно, чтобы Регина ненавидела меня так.
Pokud to má Storybrooke přežít, tak mě Regina musí maximálně nenávidět.
Что я ненавидела тебя.
Že tě nenávidím.
где я ненавидела жить здесь?
kde já nesnáším, že tu musím bydlet?
Мой папа уезжал в командировки, и я ненавидела этот звук.
Táta jezdíval na služební cesty a já ten zvuk prostě nesnášela.
Она нас обоих ненавидела.
Nenávidí nás oba.
Наверное, тебя ненавидела.
Musela tě nenávidět.
которые раньше ненавидела.
které normálně nenávidím.
И об университете рассказать ничего не могу, поскольку его ненавидела!
Nemůžu vám nic říct ani o tomhle domě,… protože ho kurva nesnáším.
Мать моей матери его ненавидела.
Matka mé matky ho nesnášela.
Она действительно ненавидела Эмили.
Ona Emily opravdu nenávidí.
Не то чтобы я тебя ненавидела.
Není pravda, že tě nenávidím.
Ни в чем себе не отказывай, если хочешь, чтобы доченька ненавидела тебя всю твою жизнь.
Ale tvoje dcera tě bude do konce života nenávidět.
Да, тот самый Скотт, которого ненавидела Джейн.
Jo, ten Scott… ten, kterého Jane nesnášela.
И когда мы расстались… Я сначала ненавидела тебя.
Pak, když odešel, jsem si myslela, že tě nenávidím.
Я бы тоже меня ненавидела.
Bych nenávidět mě, taky.
потому что она ненавидела быть Роудс.
byla Ivy, protože nenávidí to, že je Rhodesová.
моя соседка по комнате меня ненавидела.
má spolubydlící mě nesnášela.
Я ее лет 50 ненавидела!
Už padesát let ji nenávidím!
Наша семья всегда ненавидела кошек: противный,
Naše rodina vždycky nenáviděl kočky: Nasty,
Эта женщина ненавидела таких, как ты.
Ta ženská nenáviděl věci jako vy.
Результатов: 271, Время: 0.1484

Ненавидела на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский