NEZAPOMENU - перевод на Русском

• забуду
• помню
• забыть
• забываю
• забыл
• я запомню
• заборавам

Примеры использования Nezapomenu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Protože já nikdy nezapomenu tvář.
Потому что я никогда не забываю… лица.

Pane, toto je den na který nikdy nezapomenu.
Мисье, это тот день, что не смогу забыть.

A když tomu rozumím, tak už to nikdy nezapomenu.
И как только я понимаю, я никогда это не забываю.

viděl jsem věci, které nikdy nezapomenu.
Я видел такие вещи… до сих пор не могу это забыть.

Nikdy mu to nezapomenu.
Я не могу его забыть.

Tak dlouho, dokud nezapomenu, že jsi byla pryč.- Cheezie?
Столько, сколько понадобится, чтобы забыть, что тебя не было?

Na svého poníka však nikdy nezapomenu.
Но моего милого пони мне не забыть никогда.

Nikdy nezapomenu na chuť tvých rtů, na chuť.
Я никогда не забывала вкус твоих губ, вкус твоего.

Tak nikdy nezapomenu na tento kouzelný večer.
Чтобы я всегда помнила этот волшебный вечер.

Nikdy nezapomenu na mého krále.
Я никогда не забывала моего короля.

Nikdy nezapomenu.
Никогда не забывай.

Ale ani na tebe nezapomenu.
Но я не собираюсь забывать о тебе.

Dokud budu žít… nikdy ten pach nezapomenu.
Всю свою жизнь… я буду помнить этот запах.

Krásnou tvář nikdy nezapomenu.
Я не забываю хорошенькие личики.

Nikdy nezapomenu, cos pro mě udělal.
Я не забуду, что ты для меня сделал.

Nezapomenu… to kazdopádne.
Да… конечно.

Den, na který nikdy nezapomenu.
День, который я не забуду никогда.

Řekla jsem vám, že nezapomenu.
Говорила же, что не забуду вас. Не забудете?

Na toho prvního samce nezapomenu.
Никогда не забуду первого кита.

Nikdy pravděpodobně nezapomenu na tvé neuvážené zasnoubení s ním.
Я не забыл твою необдуманную помолвку.