NOSEM - перевод на Русском

• носом
• носа
• нос
• носами

Примеры использования Nosem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Idiot s velkým nosem, to nejsem já, můj příteli.
Чувак с большим шнобелем это не я, друг мой.

Kroutí si nosem a malými prstíky, ve vláčku jede zajíček chlupatý.
Лапой весело стучит И ушами шевелит. Едет зайка в паровозе.

Ne nosem.
Не в нос.

Je to jako bys jedl nosem.
Это что-то вроде кушания носом.

Ještě mu mléko pod nosem neuschlo!
Еще молоко на губах не обсохло!

Tohle prostrčíme nosem až ke spodině lebeční,
Это пройдет через нос к основанию черепа.

Můžeš zaňufat nosem jako králíček, Eleno?
Ты можешь дергать носиком как кролик, Елена?

Nahoru nosem?
На носу?

Myslím, že musíš nejdřív vydechnout nosem, než zase otevřeš pusu.
Думаю, тебе нужно выдыхать через нос, прежде чем ты снова откроешь рот.

Nemáte to pod nosem, mám to v ruce.
Он не у вас на лице, а в моей руке.

se ti chce zvracet nosem?
когда тебя рвет через нос?

Zůstanou stát s otevřenou pusou a nosem vzhůru!
Они разинут рты и останутся с носом!

Pak ho třu nosem.
Затем я трусь об него носом.

ses nadechla nosem a zvolna vydechni ústy.
чтобы ты вдыхала через нос и спокойно выдыхала через рот.

Je to výborný státní zástupce s nosem na křivé právníky.
Он юрист от бога, с нюхом на грязных адвокатов.

Proč, mluvím nosem?
Что, я говорю в нос?

Naprosto. Jak umí… bodnout nosem!
Он реально крутой, как он умеет жалить своим носом!

hrůze kroutím nosem.
ущипну страх за нос.

trochu víc nosem.
звук более гнусавый.

Dokáže se dotknout nosem své.
Она может дотянуться до носа своей.