НОСОМ - перевод на Чешском

nosem
нос
нюх
носик
носи
надень
обоняние
чутье
očima
глазами
очами
взглядом
носом
глазками
зрением
čumák
нос
рыба
морду
мордочка
nos
нос
нюх
носик
носи
надень
обоняние
чутье
nosu
нос
нюх
носик
носи
надень
обоняние
чутье
nosy
нос
нюх
носик
носи
надень
обоняние
чутье

Примеры использования Носом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нет, и что самое страшное- у меня под носом было множество подсказок.
Ne.- A nejhorší je, že důkaz jsem měl na očích.
Ты понял?" Под носом".
Chápeš?" Na nose.".
Носом вниз? Что вы собираетесь делать?
Nosem dolù, co budeš dělat?
Носом в ковер, и поживее!
Ksicht do koberce, a rychle!
Дыши носом… и выдыхай ртом.
A nedýchni se nosem…- a vydechni pusou.
Каким носом?
S jakým nosem?
Я ударился носом об стол!
Kopl jsem se prstem o stůl!
Нужно просто рукой перед ее носом помахать, и все получишь.
Budeš jí s tím muset zamávat před ksichtem, abys dostal vše, co chceš.
У него часто идет носом кровь.
Protože mu občas teče krev z nosu.
У меня чуть" Цветущий восторг" носом не пошел!
Málem mi vylítly Awesome Blossom z nosu!
Не тыкай меня носом.
Tak se už nevtírej.
Старбак, дай очередь перед их носом.
Starbuck, vystřel varovnou salvu před jejich příď.
Бляха, я сказал носом!:!
Sakra, říkal jsem nosovky!
все время клюет носом.
kterej se celej den dloube v nose.
Разве это не он оставил тебя с носом?
Nebyl to on, kdo se na tebe vykašlal?
У меня кровь не шла носом с детства.
Z nosu jsem naposledy krvácela jako malá.
Это все время было прямо у меня под носом.
Koukalo mi to přímo do tváře.
Я так смеялась, что у меня чуть кровь носом не пошла.
Smála jsem se tak, až se mi málem spustila krev z nosu.
увидел, кровь носом пошла.
začala mi téct krev z nosu.
Док, это случилось у меня перед носом!
Doktore, stalo se to přímo před mýma očima!
Результатов: 506, Время: 0.1142

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский