Примеры использования Ochraň на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bože ochraň nás od Iriských matek!
Ochraň mě od zla. Protože jen ty sám nasloucháš mým myšlenkám.
Удержи меня от зла потому что ты один слышишь мои мысли.Ochraň nás před temnotou.
Běž dovnitř a ochraň Iris.
Tělo Kristovo, ochraň mě.
Tělo Kristovo, ochraň mě.
Тело Христа, омой меня.Neuvěď nás v pokušení a ochraň nás od všeho zlého.
И не введи нас во искушение, и избави нас от лукавого.Proto ti to říkám teď. Ochraň svou rodinu. Vezmi Charlese
Ochraň svůj kmen, ochraň svou sestru, malou Caktin,
Защити свое племя, защити сестру и малютку Кэткин,Všemohoucí bože, ochraň mě a mou loď před rozmary moře.
Господь Всевышний, защити меня и мой корабль от превратностей моря,Ochraň dódžo a slečnu Kaoru.
Защити додзе вместе с Каору- доно.Xoanone, ochraň své bojovníky a posil jejich zbraně,
Зоанон, защити своих бойцов и дай силы их рукам,na světě tomto i ve světě budoucím a ochraň nás před trápením ohně věčného.“.
Даруй нам в ближней жизни добро и защити нас от наказания огня.Kteří hovoří:, Pane náš, uvěřili jsme; odpusť nám naše viny a ochraň nás před trestem ohně pekelného.
Мы уверовали. Прости же нам наши грехи и защити нас от наказания огня!",-.Zasaď se o mou při, a ochraň mne; pro řeč svou obživ mne.
( 118: 154) Вступись в дело мое и защити меня; по слову Твоему оживи меня.Ochraň nás, ach, Lansburyová,
Защити нас, о, Лэнсбери, от грубых подростков,ve světě budoucím a ochraň nás před trápením ohně věčného.“.
добром в Последней жизни и защити нас от мучений в Огне».ve světě budoucím a ochraň nás před trápením ohně věčného.“!
na světě tomto i ve světě budoucím a ochraň nás před trápením ohně věčného.“.
Даруй нам добро в этом мире и в будущем и спаси нас от мук огня".Ochraň korunního prince.
