OHROŽOVAL - перевод на Русском

угрожал
vyhrožovat
ohrozit
ohrožovat
vyhrožovala
vyhrožování
vyhrožujete
nevyhrožuj
vyhrožuješ
ohrožování
угрожать
vyhrožovat
ohrozit
ohrožovat
vyhrožovala
vyhrožování
vyhrožujete
nevyhrožuj
vyhrožuješ
ohrožování
угрозой
hrozbou
nebezpečí
riziko
ohrožení
pohrůžkou
ohrožoval
ohrozit
výhružka
výhrůžkou
vlásku

Примеры использования Ohrožoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ohrožoval Alicii, tvou dceru.
Он угрожал Алише. Угрожал твоей дочери.
Jeho útěk ohrožoval životy civilistů napříč celou zemí.
Его побег подверг опасности жизни мирных граждан по всей стране.
Ohrožoval moji kolegyni na životě.
Он угрожал жизни нашей коллеге.
Před pěti minutami nás ohrožoval nožem.
Он угрожал нам ножом.
Ohrožoval tvůj život.
Он угрожал твоей жизни.
Ohrožoval vás nebo pasažéry?
Он угрожал вам или пассажирам?
Ohrožoval moji dceru, Lizo.
Он угрожал моей дочери, Лиза.
Ohrožoval dokonce i mocnou Konstantinopol.
Он даже угрожал могущественному Константинополю.
Měla jsem to říct dřív, ale nešlo to, protože ohrožoval celý projekt.
Нужно было рассказать раньше, он ставил под угрозу весь наш проект.
Ale taky bych nechtěl, aby ohrožoval druhé.
Но я так же не хочу подвергать других всадников опасности.
Nedovolím ti, abys ještě někdy naši rodinu ohrožoval.
Я не позволю тебе больше запугивать нашу семью.
Chaos někdy ohrožoval samotnou podstatu života,
Иногда хаос угрожал самому основанию жизни.
Takže, vy jste neměl problém s tím, aby se člověk, který ohrožoval vaši kariéru, k vám připojil?
Так вы не против, чтобы парень, который угрожал вашей карьере, присоединился к вашему кругу согласных?
Chaos vamp 160; Sýrii by ohrožoval stabilitu Libanonu
Хаос в Сирии будет угрожать стабильности Ливана
křičeli a řvali po sobě, že ho Carney ohrožoval.
метали друг на друга и Карни угрожал ему.
Ronnie Kray ohrožoval Millsův život
Ронни Крей угрожал жизни Миллза,
svého cíle Foligno dosáhl 26. dubna a teď ohrožoval Muratovy ústupové linie.
26 апреля достиг своего пункта назначения в Фолиньо и теперь угрожал путям отступления Мюрата.
Byl jsi šťastný, když se Dig chystal střelit Slada když ohrožoval tvojí rodinu.
Ты был более чем счастлив позволить Дигу сделать смертельный выстрел, когда Слэйд угрожал твоей семье.
Clete Wharton. Ohrožoval vás tímto malým šroubem
Клит Уотрон, угрожая вам маленьким шкворнем
podobný návrh jako tento ohrožoval její komunitu.
которые возражали бы, когда предложение вроде этого угрожало их сообществу.
Результатов: 62, Время: 0.1187

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский