OKNY - перевод на Русском

• окнами
• окна
• окон
• окном
• стеклами

Примеры использования Okny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hlavní i zahradní průčelí je sedmiosé s obdélnými, kastlovými okny.
Пятиглавая, большой купол с восемью окнами, малые- глухие деревянные.

Grant Plaza Hotel poskytuje tradičně zařízené pokoje s dřevěným nábytkem a velkými okny.
Традиционные номера с большими окнами обставлены деревянной мебелью.

Těmito okny jsem vídávala nohy lidí.
Из этих окон мы смотрели на ноги прохожих.

Určím strukturu krajiny za okny a bingo, máme tu bytový dům.
Я триангулирую строения на улице. и бинго, это многоквартирный дом.

Před dveřmi a okny jsou nastrčena rukojmí.
Заложники у окон и дверей.

Ne ten typ, který posílá nájemné zabijáky palácovými okny.
Но не из тех, кто отправляет ассасинов через дворцовые окна.

Záře příštího milénia proudí těmito okny.
Великолепие будущих тысячелетий струится из этих окон.

Jako, kdyby to byly koláče za okny.
Как на пирожные в витрине.

A ti, kteří utíkali okny?
А те, что залезли в окно?

kdy zvrhlíci nakukovali okny.
извращенцы подглядывали в окна.

Stojíme na kněžišti a okny proudí světlo.
Мы стоим на хорах. Из окон льется свет.

Těmi okny vidíš neuvěřitelně moc věcí.
Сколько же всего можно увидеть через это окно.

bude Peter nakukovat okny.
Питер будет подглядывать в окна.

Budou Tommyho držet v budově s okny zakrytými pytlemi.
Они будут держать Томми в здании с мусорными пакетами на окнах.

Celá léta pozoruji tebe a Morticii okny, dveřmi, klíčovými dírkami.
Все эти годы я наблюдал за тобой и Мартицией в окна, щели, замочные скважины.

Můžu mít kuchyň s židlemi a okny.
У меня будет кухня! Со стульями! И с окнами!

Okny nic neprošlo.
Из окон больше не сверкает.

s dlouhými okny téměř do podlahy, a ti, absurdní anglické okno spojů, které dítě může otevřít.
с длинными окнами почти до этаже, и те, нелепо английски крепеж окно, которое ребенок мог открыть.

Vila se vyznačuje velkými prosklenými okny, která propouštějí velké množství denního světla,
Вилла характеризуется большими стеклянными окнами, которые пропускают большое количество дневного света,

Všechny místní stavby, jež mají nepárová čísla, v oblasti mezi 46. a 78. okny, musejí být kvůli skokanům přibita.
Во всех нечетных муниципальных строениях окна в районе между 46 и 78 должны быть прибиты.