OKRÁDAL - перевод на Русском

• грабил
• воровал
• крал
• обкрадывать

Примеры использования Okrádal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tys je okrádal!
Ты их обворовывал!

Jo, nebo ho okrádal.
Да, или подворовывал у него.

Ne žádného hráče kterého okrádal.
Не того из игроков, которого он потрошил.

Ale co když někdo okrádal jeho a Chana?
Но что, если кто-то потрошил его и Чэна?

Váš klient okrádal výhradně homosexuály, takže na jeho činy by mohlo být pohlíženo,
Ваш клиент грабил исключительно геев, поэтому его действия могут быть рассмотрены

Byl to sociopat, který okrádal vdovy a sirotky,
Он был социопат, который воровал у вдов и сирот,

aby zase okrádal a zabíjel mý lidi.
чтобы он опять грабил и убивал мой народ.

který mě možná taky okrádal.
некомпетентным и возможно воровал у меня.

Tohle je důkaz, že jste Eliase Thomsona okrádal. A on je teď mrtvý.
Здесь доказательства того, что вы обворовывали Элиаса Томсона, а теперь Элиас Томсон мертв.

Ne. Popravdě, jeden z mých zaměstnanců mě okrádal, tak mu dáváme co proto.
Вообще-то, один из моих людей украл у меня деньги, так что мы надираем ему задницу.

Proč by mě kartel okrádal?
Зачем картелю понадобилось красть у меня?

Takže Grant zjistil, že Reed okrádal Youth Stripes.
Грант выяснил, что Рид обворовал фонд.

Mink mě okrádal bok po boku s Berniem.
Минк обкрадывал меня на пару с этим шмулем.

který už tak okrádal naše pozemky.
тот, кто уже крал из наших земель.

A když ho ten chlapec okrádal, měl ho stejně rád.
Когда мальчик обокрал, все равно любил.

který by na někoho útočil nebo ho okrádal.
которые могут накинуться на кого-то или украсть что-то.

Tak jako tak jsem je měsíce okrádal, aniž by to zaznamenali.
Как бы то ни было, я рвал их на нитки месяцами.

To je chlap, který střelil toho feťáka, co okrádal nevinnou ženu?
Это парень, который стрелял в наркомана, который грабил невинную женщину?

Od kdy je internet k tomu, aby lidi okrádal o jejich soukromí?
С каких это пор интернет крадет у людей личную информацию?

Systém byl tak prohnilý, že každý okrádal každého. Stal se částí policejní kultury.
Система настолько прогнила, что все воровали друг у друга.