OMLUVTE NÁS - перевод на Русском

• извините нас
• простите нас
• оставьте нас
• извините мы
• простите мы
• извини нас
• извинить нас

Примеры использования Omluvte nás на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Omluvte nás na chvilku.
Простите, мы на минутку.

Omluvte nás na moment!
Извините, мы на секунду!

Ok. Omluvte nás na sekundu.
Так, извини нас, еще секунду.

Omluvte nás, prosím, abychom to mohli prodiskutovat.
Прошу вас извинить нас, нам нужно все обсудить.

Omluvte nás, Jeffe.
Извините нас, Джеф.

Omluvte nás, prosím.
Простите нас, пожалуйста.

Omluvte nás, zjistili jsme, proč je náš dům na seznamu" Psa-Ne!
Простите, мы выяснили, почему наш дом был в списке антисобачников!

Omluvte nás na vteřinu.
Извините, мы на секундочку.

Omluvte nás na moment.
Извини нас на секунду.

Jime, Dwighte, prosím omluvte nás.
Джим, Дуайт, прошу извинить нас.

Omluvte nás na chvíli, prosím.
Извините нас на минуту, пожалуйста.

Ona… omluvte nás.
Она… простите нас.

Omluvte nás, Shananny.
Простите, мы на минутку, Шанель.

Omluvte nás na chvíli.
Извините, мы на минутку.

Sestry, prosím, omluvte nás.
Сестры, прошу извинить нас.

Kitty… omluvte nás, prosím.
Китти… Извините нас, пожалуйста.

Půjdeme vzdát náš respekt, omluvte nás.
Мы пойдем выразить свое почтение. Простите нас.

Omluvte nás na chvíli.
Простите, мы сейчас.

Omluvte nás na chvilku.
Извините, мы ненадолго.

Omluvte nás prosím… Pan Crosby chce prodiskutovat podmínky závěti.
Пожалуйста, извините нас… мистер Кросби хочет обсудить условия завещания.