Примеры использования Páteře на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Minut po začátku střelby schytala kulku do páteře.
Specializuje se na úrazy páteře.
Она специализируется на спинномозговых травмах вроде Вашей.Nosila jsi až do 20 let rovnátka páteře proti skolióze.
Ты носила этот противоскалеозный спинной корсет до 20- ти лет к ряду.Fajn, probudíme páteře polohou kočka-kráva.
Так, давайте разбудим наши позвоночники позой" кошка- корова".Zamýšlím vpíchnout dvouprocentní roztok kokainu přímo do páteře pane Gentilea.
Предлагаю 2- процентный раствор кокаина прямо в спинномозговой канал мистера Жентиля.Tomuto muži, kterého zkosilo policejní auto,… sedí těsně vedle páteře stará kulka.
У мужчины, сбитого патрульными, рядом с позвоночником засела старая пуля.Přímo tady, těsně pod hrudním košem, vedle páteře.
Прямо здесь, чуть ниже грудной клетки, рядом с позвоночником.Píše se tu, že ji léčíte na rakovinu páteře.
Здесь говорится, что вы лечили ее от спинной плазмоцитомы.Jenom ti vpálí něco do páteře malinkou hydro-pistolkou.
Jak může tvé tělo stát bez páteře?
Celková rekonstrukce páteře.
Полная позвоночная реконструкция.Utrpěla jsi mnohonásobné poranění páteře, které způsobilo paralýzu od pasu dolů.
Snímky páteře, hrudníku a pánve.
Zemřel na rakovinu páteře 8. srpna 1930.
Умер от быстротечного рака 7 августа 1969 года.Obávám se komprese páteře.
Podle doktora se rozšířila do páteře a nedá se nic dělat.
Врачи сказали, он уже в спинном мозге, и ничего не поделать.Rentgen páteře, hrudníku a pánve.
Рентген шейного отдела, грудной клетки и таза.Můj kluk má rozštěp páteře a zřejmě se nedožije 15.
У моего сына спинальный дизрафизм, возможно, он и до 15- ти не дотянет.Kulka mu prolétla ramenem a zastavila se blízko páteře.
Пуля прошла через плечо и застряла возле позвоночника.spodní části páteře.
шее и нижнем отделе позвоночника.
