Примеры использования Позвоночник на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
подушку для поддержания естественных выравнивания ваш позвоночник.
polštář k udržení přirozené sladění vaší obratlů.Череп и позвоночник удалены одновременно.
Celá lebka a chrbtice byli odstráněny v jednom kuse.Я уменьшу давление на позвоночник, чтобы повреждение не стало постоянным.
Uvolňuji tlak na jeho páteř, aby poškození nebylo trvalé.У него был прострелен позвоночник.
Trefili ho do páteře.Он дал метастазы в мозг и в позвоночник, помимо прочих областей.
Ta metastázovala do пуля повредила позвоночник.
se kulka roztříštila v páteři.проверить дыхательные пути и позвоночник.
Как он мог сломать позвоночник?
Jak si sám zlomil krk?Так, подсуньте это под него, чтобы зафиксировать позвоночник.
Tak jo, položte ho na tohle, stabilizuje to jeho páteř.стабилизировать позвоночник.
stabilizuji jeho páteř.Но мы взяли все под контроль, и исправили позвоночник.
Ale máme to pod kontrolou a jeho páteř jsme zpevnili.Должно быть, кровь давит на позвоночник.
Musí to být krev tlačící na její míchu.Такая вот сучка, специально давшая прострелить себе позвоночник.
Jsem mrcha, která přišla se šíleným nápadem nechat se střelit do páteře.Если Снежноголовая еще не попыталась съесть ваш позвоночник, отбивайтесь от нее кошачьей мятой, пока мы не приедем.
Pokud se vám Sněhová koule ještě nepokusila sníst páteř, tak jí zkuste dát šantu( pozn: bylinky, které mají rády kočky).У меня было много времени после того, как ты сломала мне позвоночник, чтобы подумать о том, что я сделаю, когда снова тебя увижу.
Potom, cos mi rozdrtila páteř, jsem měla čas přemýšlet nad tím, co ti udělám, až se znova uvidíme.пару ребер, позвоночник… Но он получил за это огромную компенсацию.
Эти методы удерживают позвоночник крепким и гибким Раньше назначался врач для лечения боли в спине,
Tyto metody udržují páteř silný a pružný Předtím předepsal lékaře na oddělení bolesti v zádech,И в зависимости от того, как он повредил позвоночник, его пенис может полностью функционировать.
Позвоночник был рассечен на уровне продолговатого мозга,
Mícha byla přerušena na úrovni prodloužené míchy,Благодаря отсутствию гравитации в космосе мой позвоночник растянулся и, теперь я 192см уверенности.
Díky gravitaci ve vesmíru se moje páteř narovnala, měřím teď 190 cm,
