Примеры использования Přípitek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Určitě si tu historku nechceš schovat na svůj přípitek?
Něco jako přípitek.
Это что-то вроде тоста.Že to bude něco jako přípitek.
Что-то вроде тоста.Mami, můžeš si prosím nechat něco na přípitek?
Мам, оставь что-нибудь для тоста.Vlastně by tohle byla výborná zkouška na tvůj svatební přípitek.
Хотя, это могло бы быть хорошей тренировкой для твоего свадебного тоста.Tak to si zaslouží přípitek.
Ну, это заслуживает тоста!Tohle si žádá přípitek.
Это заслуживает тоста.Nech si něco na přípitek, tati.
Прибереги что-нибудь для тоста, пап.Ušetři si" moje máma děvka" vtipy až na přípitek.
Прибереги шутки типа," моя мама- шлюха" для тоста.Možná si to nechte až na přípitek?
Nemohu riskovat další přípitek, zlatíčko.
Я не могу рисковать следующим тостом, сладкая.je čas na přípitek.
сейчас самое время для тостов.Přípitek na našeho tajemného ochránce, kterým určitě nejsem já.
Поднимем бокалы в честь нашего нового таинственного защитника, это точно не я.Homere, přípitek na dva svobodné táty dělající.
Asi to byl nejhorší přípitek všech dob.
Возможно, это был один из худших тостов за все времена.Přípitek na tebe.
Zvládnete přípitek?
Можешь предложить тост?Přípitek… Na Zemi.
Поднимаю тост… за Землю.Hloupější přípitek jsem ještě neslyšela.
Что с задержкой тост глупо.Navrhuju přípitek.
Давайте произнесем тост.
