Примеры использования Přežilo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale otázkou je, zda vybavení přežilo.
Kolik lidí přežilo epidemii?
Сколько людей пережили эпидемию?Manželství Petera a Alicie přežilo zkoušku času i bouřek.
A tak lidstvo přežilo peklo nazývané Druhý úder a znovu povstalo.
Mé dítě potřebuje vodu, aby přežilo, pane.
Jsem ráda, že to dítě přežilo. Matka bohužel ne.
Kolik vás přežilo?
Сколько ваших выжило?Musíme dohlédnout na to, aby to Arendelle přežilo.
Мы должны сделать так, чтобы Аренделл пережил это.Měli napsat: miliony lidí přežilo minulou noc v New Yorku.
Заголовки газет должны быть такими:" Миллионы людей выжили прошлой ночью в Нью-Йорке.Z nich válku přežilo pouze 14 000.
Только 1200 из них пережили войну.Pokud chcete, aby tohle město přežilo, udělejte to.
Если хотите, чтобы этот город выжил… просто выполняйте.Aby tohle město přežilo, tak potřebuje to, co se už brzy stane.
Этот город нуждается в надвигающимся событии, для того, чтобы выжить.Kolik z vás přežilo?
А у вас колько выжило?Vojáků přežilo pád!
Сорок два солдата пережили падение!A těch pár lidí, co přežilo, je na útěku.
Немногие из тех, кто выжил… находятся в бегах.Je zlé, že 36 lidí přežilo?
Разве плохо, что выжили 36 человек?Je odkázáno na pomoc od matky nebo chůvy, aby přežilo.
Он нуждается в помощи матери или кормилицы, чтобы выжить.Měli jsme se spojit s výsadkáři, jenže jich přežilo jen 30.
Ћы должны были присоединитьс€ к десантникам, но из них выжило только 30.Dítě přežilo.
Младенец выжил.Na palubě bylo 100 pasažérů, ale jenom 7 přežilo.
Более ста человек на борту. Выжило только 7.
