Примеры использования Představivost на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jen pisálkovská představivost.
Máš špatnou představivost.
Musíte uznat, že představivost Johna Loka je obdivuhodná.
Nech něco pro představivost,!
И оставь хоть что-то на откуп нашему воображению!To je nějaká vaše lidská představivost?
Это ваша очередная человеческая фантазия?Použiji svou představivost.
Воспользуюсь своим воображением.Otisky v másle nevyžadovaly představivost.
Следы, которые ты наляпал маслом, не оставляли места воображению.Proto se tomu říká představivost, hlupáku.
Вот почему это назвали воображением, тупица.I nesmí mít svou představivost, pane.
Возможно, не ваша фантазия, сэр.Potřeboval jsem jen zasadit myšlenku a jeho představivost dorobila zbytek.
Мне оставалось лишь подкинуть ему идею и позволить воображению сделать остальную работу.Rupert má jistě inteligenci a představivost.
Я уверен, что Руперт, наделенный интеллектом и воображением.Mam činorodou představivost, Matthew.
У меня бурная фантазия, Мэтью.Představivost, Heidi.
Вообрази, Хайди.Představivost jednoho umělce… a oni tomu věří.
Vaše představivost si s vámi hraje.
Slepé děti mají neuvěřitelnou představivost, ale tohle je jiné, dobře?
Слепые дети обладают невероятно богатой фантазией, но это другое, понимаете?Byla to jenom moje představivost, tak jsem to nakreslil.
Только в воображении, поэтому я и нарисовал это.Ty buď v klidu, protože jistým tvým partiím se i jejich představivost radši vyhne.
Vaše představivost se mnou dělá hrozné věci.
В вашем воображении я, похоже, та еще штучка.Chybí ti představivost.
У тебя нет воображения.
