Примеры использования Přineseš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přineseš nám víc chlebů a olivový olej?
Já nám podržím místo ve frontě a ty mi přineseš vegetariánské burrito.
Přineseš mi ji?
Принеси ее мне?Když jsi říkala, že mi do kanceláře přineseš jídlo.
Когда ты сказала, что принесешь мне обед в офис.Ale přineseš ze složky ty plány.
Но принеси чертежи из этого дела.Takže teď naklušeš do banky a přineseš mi 50 táců.
Поэтому, ты побежишь сейчас в ебаный банк, и принесешь мне мои 50, 000 фунтов.Když mi to všechno přineseš, nechám vašeho kámoše jít.
Принеси все это… и я отпущу твоего друга.Co přineseš ty, Brete?
Брет, что ты принесешь?Přineseš mi podkožní sondu, prosím?
Принеси мне подкожный зонд, сможешь?Santa ti přinese kolo, když ty přineseš Santovi sendvič.
Санта Přineseš mi banány?
Принеси мне бананов?Ráda se sejdu, pokud mi přineseš dárek.
С радостью встречусь, как только принесешь мне подарок.Přineseš mi trochu zmrzliny s ančovičkama?
Принеси мне мороженого с селедкой?Přineseš mi ji, prosím?
Принеси его мне, пожалуйста?Abys zachránil Marthu, přineseš mi hlavu netopýra.
Ради спасения Марты, принеси мне голову Бэтмена.Nechť přijde den, kdy se vrátiš a přineseš svým dětem mír.
Ускорь день пришествия твоего и принеси мир детям твоим.Přineseš mi dalších pět martini?
Přineseš mi něco?
Přineseš odtamtud mikrofón.
Принесете микрофон.Přineseš mi kousek?
Принесете мне кусочек?
