PACHU - перевод на Русском

• запаху
• запаха
• запах

Примеры использования Pachu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Najdeš ho podle pachu?
Ты собираешься найти его по запаху?

neandrtálcem je ve spermatu a varleti, pachu a kůži.
неандертальцем заключается в сперме и яичке, запахе и коже.

Pachu zvětralého piva.
Пахло несвежим пивом.

Zbavuju se pachu.
Убиваю свой запах. Запах?

Zbavíme se lidského pachu.
Избавиться от человеческого запаха.

Například, pouze z pachu tvého dechu,
Например, лишь по запаху твоего дыхания, я могу определить,

je nikdo nemohl najít po pachu, nemůžeme je detekovat zvukem nebo pohybem.
никто не может отследить их по запаху. Ты не можешь обнаружить их по звуку или движению.

Galalit je bez pachu, nerozpustný ve vodě,
Галалит- вещество без запаха, нерастворимое в воде,

O pravých vlcích je známo, že svoji kořist stopují podle pachu až na sto padesát kilometrů za den.
Настоящие волки известны тем, что преследуют свою жертву на протяжении сотни миль только по запаху.

Někdy aromatizují vodu kvůli zakrytí pachu pesticidu, a pak to prostě steče sem dolů.
Иногда воду ароматизируют, чтобы скрыть запах пестицидов, а этот сток выходит прямо сюда.

tělesného pachu a make-upu.
кроме бюстгалтеров, запаха тела или макияжа.

co byli u Hanka a podle pachu bych řekl, že i jeden nebo dva navíc.
и, судя по запаху, еще одного или двух.

Existuje teorie, že tím zavanou trochu svého pachu, který produkují za ušima,
Есть теория: они так распространяют запах, который создают железы за ушами,

míval jsem průjem. ale to jen z pachu papírových peněz… v obchodě
понос начинался уже от одного запаха банкнот в магазине

který Činitel nyní realizuje zahrnuje instrukce vyvarovat se pachu, který je v pravé straně komory.
используемая Исполнителем, включает инструкцию избегать запаха, что в правой части камеры.

který je uložen v síle spojení mezi detektory pachu a motory, které pohánějí vyhýbavé jednání mouchy.
которая хранится в силе связи между детекторами запаха и моторами, которые заставляют муху менять курс.

Takže příště, až moucha bude čelit stejnému pachu, spojení bude dostatečně silné k zapnutí motorů
Поэтому когда в следующий раз муха сталкивается с тем- же запахом, связи достаточно сильны, чтобы включить двигатели

jenom čeká na ten nejmenší závan pachu krve, aby to mohlo bez varování zaútočit se vší zuřivostí
ждет, когда услышит запах крови, чтобы напасть без предупреждения? Если в тебе нет столько же ярости

zůstat ve stejném pachu, nebo má překročit střed
следует- ли развернуться и остаться в том- же запахе, или пересечь линию

úhlu světla, pachu jeho podpaží, kráse jeho ženy,
угла света, запаха у него из подмышек, красоты его жены,