PAPEŽ - перевод на Русском

• папа
• понтифик
• папой
• папы
• папе

Примеры использования Papež на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten papež byl pak přejmenován na Papeže Obejdu se bez mozků lX.
Того Папу затем переименовали Папа Дерьмо- В- Голове IX.

Září 1271 byl konečně vybrán nový papež.
Сентября 1271 года состоялись выборы нового понтифика.

Tento papež je nevydíratelný.
У Папы есть доказательства шантажа.

Není to papež.
Это не Попай.

Není to papež?
Это не Папа?

Března 2011 papež Benedikt XVI. tuto volbu schválil.
Марта 2011 года Римский папа Бенедикт XVI утвердил решения Синода.

Papež je zde zobrazen s modelem kostela v rukou.
В руках папа держит макет церкви.

Papež podporoval křížové výpravy proti Turkům.
Римский папа призвал к крестовому походу против Боснии.

V roce 1948 papež Pius XII. povýši kostel na baziliku minor.
В 1948 году Римский папа Пий XII присвоил собору статус малой базилики.

Jako papež nebo jako když na mě mluví počítač.
Как у папы римского или у компьютера в 2001 году.

Já papež, ty opět státní sekretář.
Ћне- папство, тебе- переизбрание теб€ ѕервым ћинистром.

Papež musí vzbuzovat důvěru.
Ѕапа должен внушать доверие.

Papež není kardinál.
Ѕапа не кардинал.

Zasranej papež se po tobě schání.
Чертов святоша ищет тебя.

V některých zemích se papež oženit může.
В некоторых странах священникам позволено заводить семью.

Papež má dvě tváře, můj synu.
У Папы должно быть два лица, мой сын.

Papež zasnoubil svého syna s dcerou krále Ferranta.
Папа Борджиа посватал за своего сына дочь короля Фердинанда.

Je papež katolík?
А Поп- католик?

Ale jako papež.
Но как у Папы Римского.

Dokud má papež ochutnavače, zůstává moje mise v očistci.
Пока у Папы есть дегустатор моя миссия остается между небом и землей.