PASTOREM - перевод на Русском

Doufám, že až se stanu pastorem, najdu větší místo

Я надеюсь, что, когда я стану пастором, Я найду больше места,

No, na chvilku si sedneme s pastorem z mámina kostela

Ну, мы просто немного поговорим со священником из маминой церкви

promluvím se s pastorem, ale já si nemyslím, že by si měl dělat všechno

я поговорю с пастором но не думаю, что ты сможешь делать тоже самое

můj otec byl pastorem, takže jsme cestovali.

мой отец был священником, так что мы часто переезжали.

bůh je pro ně ztělesněn jejich pastorem.

Бог в том виде как толкует им их пастор.

Promluvím s pastorem a uvidíme, jestli byste to mohli předvést na nedělní bohoslužbě.

Я собираюсь поговорить с пастором и посмотрим, может вы выступите на нашей воскресной службе.

měl 17 let, byl znásilněn vaším klientem, církevním pastorem.

Пол Джонсон в возрасте 17 лет был изнасилован вашим клиентом, пастором с дипломом.

Protože když jsme se snažili přijít na to, co udělat s pastorem, myslel jsi.

Потому что, когда мы решали, что делать с пастором, ты подумал.

Když jsme mluvily s pastorem Tedem, byla jen 15, 20 stop od nás.

Все то время, пока мы говорили с пастором Тедом, она была совсем рядом.

Damon zjistil, že jsem byl před tou explozí na Youngově farmě v kontaktu s pastorem Youngem.

Дэймон узнал, что я созванивался с пастором Янгом перед взрывом на ферме.

Jo, jinak skončím s mámou a pastorem Tedem a budu strkat sladkosti batolatům.

Да, иначе придется торчать дома с мамой и пастором Тэдом, раздавать конфеты глупым детям.

kde jsem byl tehdy pastorem. Pozval tam i představitele jednotlivých duchovních tradic z celého světa.

Далай-Лама посетил церковь Риверсайда, когда я служил там пастором, и он пригласил представителей разных мировых религий.

v roce 1953, se stal pastorem v baptistickém kostele na ulici Dexter Aveneue ve městě Montgomery v Alabamě.

Кинг стал пастором Баптистской церкви Декстер- авеню в Монтгомери штат Алабама.

kdy se neuvidíš s pastorem Timem a jeho ženou.

не проходило ни дня без того чтобы ты виделась с пастором Тимом и его женой.

jsem začal mluvit s pastorem Haggardem o bibli

я начал говорить с пастором Хаггардом о Библии

Tvůj otec byl pastorem v New Hope Baptist Church… a můj byl pastorem v kostele v Excelsior Springs.

Твой папа был пастором баптистской Церкви Новой надежды а мой папа был пастором церкви в Эксельсиор Спрингс.

Víte, Murdochu, možná chodí za pastorem Earlem pro něco víc než jen na kázání.

Знаете, Мердок, может быть, она ходит к пастору Эрлу не только ради проповедей.

už jsem se dostal do té věci s Pastorem.

я наконец начал осваиваться с пасторскими делами.

jak přísahal před pastorem Chuckem a celou skupinou mladých baptistů, že se bude držet

он давал клятву перед Пастором Чаком, и вся Баптистская молодежная группа избегает незаконных веществ

abys mohla být pastorem jako první žena, které to bylo dovoleno,

ты никогда не видела, чтобы пастор был способен в Самоанской церкви,

Примеры использования Pastorem на Чешском языке и их переводы на Русский язык