PLÁŽI - перевод на Русском

• пляже
• берегу
• побережье
• пляжный
• море
• бич
• пляжу
• пляж
• пляжа
• берег
• берега
• побережью
• моря

Примеры использования Pláži на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Říkali jste, že každých pár dní vysazují na pláži nové zajatce.
Вы сказали, что они высаживают на пляж новых пленников каждые несколько дней.

Je to na pláži.
Прямо на побережье.

A budeš na pláži!
вид на море.

A po tom, co se stalo na Jižní Pláži, je to neodpustitelné.
То, что случилось в Саус Бич, это вообще непростительно.

Půjdeme po řece dolů k pláži, pak ji přejdeme k tábořišti.
Идем вдоль реки до берега, а затем срежем к месту лагеря.

Pokud uvažujete o pláži svatba, nápady jsou stejně nekonečné jako vaše představivost!
Если вы рассматриваете венчание пляжа, то идеи как бесконечны как ваше воображение!

Všichni jsme byli na pláži, v druhé vlně.
Мы все сошли на берег при второй волне нападения.

Na konci loňského roku jsem se byl podívat na nějaké pozemky na pláži na Long Islandu.
В конце того года я смотрел дома на побережье в Лонг-Айленд.

Jo, dřív jsem na Jižní pláži prodával šperky.
Ага, мне приходилось продавать побрякушки на улице в Саус Бич.

Šli jsme na procházku po pláži a rozhodl se- jít!
Мы вышли на прогулку вдоль пляжа, и мы решили- идти!

Až to tady uklidíš, přijeď k pláži.
Когда здесь закончишь- езжай к побережью.

Takže nejoblíbenější evropská nudapláž je na opuštěné pláži.
Были вынуждены перенести места своего обитания на пустынный берег.

Přímo na pláži.
Прямо вдоль берега.

Roztmívačka na pláži Santa Monicy.
Так, из затемнения. Мы на побережье Санта- Моники.

Když se dívám na západ slunce na Rockaway pláži.
Когда я смотрел на закат на Рокавэй Бич.

Chorvatsko nemovitostí nabízí apartmány pláži na ostrově Hvar
Хорватия недвижимости предлагает моря квартиры на острове Хвар

Skenovali jsme kamery na pláži pro předávání, ale zatím jsme nenašli vůbec nic.
Мы сканируем камеры с пляжа на момент передачи, но пока ничего не нашли.

Dokud velryby neuvíznou na pláži.
До тех пор, пока кита не выбросит на берег.

Viděl jsem na pláži.
Я увидел их с берега.

Tvůj malý domek na pláži.
У тебя же домик на побережье.