Примеры использования Platby на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pořiď si lék. Připravte si platby.
Vaše provize činí 3% z platby na první platební období.
Zároveň peníze provádějí v oběhu peněz funkce oběhu, platby.
При этом деньги выполняют в денежном обороте функции обращения, платежа.Do 24 hodin po obdržení platby.
В течение 24 часов после получения платежа.Objednávka vzorku: do 24 hodin po potvrzení platby.
Пример заказа: в течение 24 часов после подтверждения платежа.Pracovních dnů po obdržení vaší platby.
Рабочих дней после получения вашего платежа.Ale minulý měsíc jim došly dvě poměrně velké platby.
Но оказалось, они получили два довольно больших платежа за последний месяц.Přesměrované platby.
Záruční platby přijímají v době rezervace:
Je zajištěna bezpečnost u platby kreditní kartou
S našimi tipy na platby na internetu nakupování v počítači je ještě uvolněnější.
С нашими советами по оплате в Интернете покупки на компьютере еще более расслаблены.Žádné nemáme požadovat žádné platby od hosta před příjezdem.
Нет, мы не требует каких-либо выплат от гостя до приезда гостя.Tržní cena povolenek by přitom představovala ekvivalent platby daně z emisí CO2.
Рыночная стоимость разрешений будет эквивалентна уплате налога на выбросы CO2.Tohle jsou všechny platby z jeho kreditky?
A co se týče platby.
Prováděl ji platby anonymně, ze společnosti na Kajmanech.
Povinnosti platby mýtného podléhají pouze vozidla, která se používají k přepravě zboží.
Na koho se vztahuje povinnost platby mýtného?
Кто обязан платить дорожные сборы?Hotel nepřijímá platby předplacenými kreditními kartami Green Dot.
В отеле не принимаются к оплате пополняемые предоплаченные карты Green Dot.Vezměte prosím na vědomí, že Village Hotel nepřijímá platby v hotovosti ani šeky.
В отелях сети Village Hotels к оплате не принимаются наличные и чеки.
