Примеры использования Pořád miluje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale ona ho pořád miluje.
Но она еще любит его.Sally tě pořád miluje.
Салли все еще любит тебя.Poppy tě pořád miluje.
Поппи все еще любит тебя.Když jsem se probral… Věděl jsem, že mě pořád miluje.
Но я выжил и понял она меня все-таки любит.Takže se nemůžeš otočit zády k holce, která tě pořád miluje.
Так ты хочешь вернуть ее обратно девушку, которая все еще влюблена в тебя.To znamená, že mě pořád miluje!
Что очевидно означает, что он еще любит меня!Paní Staffordová, myslím si, že vás Michael pořád miluje.
Миссис Стэтфорд… Я думаю, что Майкл до сих пор влюблен в вас.I po těch letech jí pořád miluje.
Уж сколько времени прошло, а он все любит.své děti pořád miluje.
Napadlo mě, že mě přes to všechno pořád miluje.
Мне приходило в голову, что она все еще любит меня, несмотря ни на что.se kterým chodila, ji pořád miluje?
с которым она раньше встречалась, еще любит ее?A je v tobě koucíček, který mě pořád miluje.
И твоя частичка все еще любит меня.Protože mě určitě pořád miluje.
Myslím, že bys měl vědět, že tě pořád miluje.
Но я считаю, ты должен знать, что она по-прежнему любит тебя.Ale jestli Alcide Debbie pořád miluje, nemyslíš, že by jí to měl zkusit vymluvit?
Но если Элсид все еще любит Дебби, не стоит ли ему туда пойти и отговорить ее от всего этого?říkal, že tě pořád miluje a já mu řekl, že si budeš brát Henryho za čtyři dny.
сказал, что все еще любит тебя. А я сказал ему, что ты выйдешь за Генри через 4 дня.Vím, že Marian polibek pravé lásky nepomohl, protože pořád miluje tebe.
Я знаю, что поцелуй истинной любви не сработал, потому что он до сих пор любит тебя.A taky strach ze zjištění, že mě možná pořád miluje tak jako já jí.
И точно так же боялся узнать, что она все еще любит меня как и я Prý mě pořád miluje. A požádal mě, abych se s ním odstěhoval do Španělska.
Он сказал, что все еще любит меня, и позвал меня переехать с ним в Испанию.Protože i po tom všem… jsem si jistý, že mě pořád miluje.
Потому что даже после всего этого я уверен, что она все еще любит меня.
