PODVÁDĚL - перевод на Русском

• изменял
• жульничал
• обманывал
• мухлевал
• списывал
• изменил
• изменяет
• изменять
• жульничает
• обманул

Примеры использования Podváděl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty hulíš, ty kradeš Jesusovi prášky, a on podváděl při testech.
Ты под наркотой, ты воруешь таблетки Хесуса, а он обманывал приемную комиссию.

Podváděl bych, kdybych sál ptáka někomu jinýmu, jasný?
Изменил, если бы отсосал у какого-то чувака, ясно?

jestli mě můj manžel podváděl?
мой муж все еще мне изменяет?

že Calrissian podváděl.
Клариссиан жульничает.

Onaa Derekbylimanželéa on využil stealaglance, aby jí podváděl.
Она и Дерек были женаты, он использовал stealaglance, чтобы изменять ей.

Každopádně, on podváděl.
Все равно он жульничал.

Ano, ale on Angelu pořád podváděl.- Námitka,!
Да, но он сам всегда изменял Анжеле!

Vůbec netuší, že ji Coyne podváděl.
У нее нет подозрений, что Койн обманывал ее.

Evan mě podváděl, lhal mi, a snažil se se mnou manipulovat, Frannie.
Эван меня обманул, лгал мне, и манипулировал мной, Френни.

Půjdeš se vyplakat k paní Archerové jako když tě Cyril podváděl?
Ты побежишь жаловаться мисс Арчер, как в тот раз, когда Сирел тебе изменил?

Podezírali jsme ho s tetou Susie, že možná naši mámu podváděl.
Мы с тетей Сьюзи всегда подозревали, что он изменяет нашей маме.

On podváděl.
Он жульничает.

Elliotte, používal jste jeho dům, abyste podváděl jeho sestru.
Эллиот, Вы использовали дом, чтобы изменять его сестре.

že mě manžel podváděl s jednou pozvanou.
что мой муж мне изменял с одной из гостей на нашей свадьбе.

On podváděl.
Он жульничал.

Jistěže ji podváděl. Je to nevěrník.
Конечно он обманул ее.

Erik ji podváděl.
Эрик ей изменяет.

On zase podváděl.
Он опять жульничает.

A to říkáš ty, kluk, který podváděl svou přítelkyni.
И это говоришь ты- парень, который изменил своей девушке.

Přišel opilý, podváděl v kartách a vytáhl na Doca zbraň.
Пришел пьяный, жульничал в карты.