ИЗМЕНИЛ - перевод на Чешском

změnil
изменил
сменил
поменял
превратил
переменил
перевернул
изменений
пересмотреть
podvedl
изменил
обманул
подставил
надул
предал
podváděl
изменял
жульничал
обманывал
мухлевал
списывал
upravil
изменил
модифицировал
подделал
прокачал
podvádí
изменяет
обманывает
жульничает
мухлюет
мошенничает
pozměnil
изменил
подделал
byl nevěrný
изменил
он был неверен
změna
изменение
смена
переход
преобразование
сменить
перемены
изменились
сдвиг
замена
превращение
zahnul
свернул
изменил
повернули
nepodvedl
изменял
не обманывал

Примеры использования Изменил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Все, что я сделал, это изменил дату побега Эми.
Jediné, co jsem udělal, byla změna termínu Amyina útěku.
Не повар Джефф, который изменил мне с помощником официанта.
Ne jako šéfkuchař Jeff, který mě podváděl s pomocným pinglem.
Эрик мне изменил?
Erik mě podvádí!?
Так кто изменил?
Tak kdo byl nevěrný?
Которая узнала, что он изменил ей с Нажгалией.
Která přišla na to, že ji podvedl s Nazhgalií.
Кто-то изменил их.
Že je někdo upravil.
Мне жаль, что муж тебе изменил.
Je mi líto, že ti zahnul manžel.
Я выяснила, с кем Навид мне изменил.
Už jsem přišla na to, s kým mě Navid podváděl.
Но я бы никогда не изменил Эмме.
Ale nikdy bych Emmu nepodvedl.
четверть всех мужчин изменил своей жене.
že jeden ze čtyř mužů podvádí svou ženu.
я жене своей напрасно изменил.
jsem svou ženu podvedl bezdůvodně?
Тео изменил только цифровые данные.
Theo upravil jen digitální složky.
Включая нас, это 20 человек, чьи воспоминания изменил Кроатон.
I s námi upravil Croatoan paměť 20 lidí.
Так что Дерек изменил раствор.
Takže upravil perm.
Почему сенатор изменил планы?
Co přimělo senátora změnit plány?
И я не думаю, что изменил бы это, даже если бы смог.
A myslím, že bych to nezměnil, ani kdybych mohl.
Кто изменил приказы?
Co změnilo rozkazy?
Твою ДНК изменил взрыв ускорителя частиц.
Tvé DNA se při výbuchu toho urychlovače změnilo.
Потом я изменил свое мнение.
Donutila mě změnit názor.
Через некоторое время изменил свое мнение по поводу положения в стране.
Některé z nich později změnily svůj status na republiku.
Результатов: 577, Время: 0.2563

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский