POHŘBIL - перевод на Русском

Kdokoliv je za to odpovědný šel do extrému, aby tohle pohřbil.

Те, кто это сделал, пошли на чрезвычайные меры, чтобы похоронить историю.

zastřelil ho a pohřbil tělo.

застрелил его и закопал тело.

že to používám k tomu abych tě pohřbil.

что я использую это, чтобы похоронить тебя.

Ten zabil jen jednu ženu, svou manželku, a pohřbil.

Доктор Криппен убил только свою жену, и закопал.

Nenechám tě, abys mě pohřbil.

Я не дам тебе меня похоронить.

Henry sebral své a pohřbil je v zahradě.

Генри забрал тот, который ты ей дал и закопал на заднем дворе.

Můžeš se do čtvrti vrátit, abys pohřbil přítele.

Ты можешь вернуться к квартал похоронить своего друга.

Viděl, kdo pohřbil tělo.

Он видел, кто закопал тело.

Nepřišel jsem sem jenom, abych pohřbil svoji dceru.

Я приехал сюда не просто похоронить дочь.

Nenechám vás, abyste mě okouzlil nebo zastrašil, abych to pohřbil.

Я не дам вам уговорить или принудить меня похоронить ее.

Dost dlouho, aby ji zabil, vskutku, a pohřbil.

Достаточно, чтобы убить и, несомненно, похоронить ее.

Jako muž, který před měsícem pohřbil svou ženu, si vedu dobře.

Для парня, похоронившего жену месяц назад, у меня все отлично.

Nejsi jediná, kdo tam pohřbil tělo.

Ты не единственный человек, который закапывал там тело.

Proč Fed pohřbil monetarismus.

Почему ФРС похоронила монетаризм.

detektiv Prima pohřbil důkaz.

детектив Прима закапал доказательства.

Pohřbil mě v podřadné práci.

Он завалил меня бумажной работой.

Možná pohřbil prohlášení, ale paní D. byla pořád naživu.

Он мог спрятать заявления, но Миссис Ди была все еще жива.

Pohřbil vojáky, které vyslal do nebezpečí.

Он хоронит солдат, которых подверг опасности.

Takže jste pohřbil celou vesnici zaživa.

То есть ты закопал живьем целую деревню.

Charles mě pohřbil.

Чарльз уничтожил меня.

Примеры использования Pohřbil на Чешском языке и их переводы на Русский язык