POVĚSIL - перевод на Русском

повесил
pověsit
hodit
dát
přišít
oběsit
viset
vyvěsit
zavěsit
věšet
připnout
подвесил
pověsil
повесить
pověsit
hodit
dát
přišít
oběsit
viset
vyvěsit
zavěsit
věšet
připnout

Примеры использования Pověsil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Na strom mě pověsil.
Он подвесил меня на дерево.
Vlastně jsem ji na stěnu pověsil sám.
Я сам прикрепил ее к стене.
Někdo pověsil tvůj obraz za bar.
Кто-то поставил твою картину прямо перед барной стойкой.
V novinách jsme zjistili, že si ho zarámoval a pověsil.
В газетах писали, что он повесил его в рамке на стену.
Slyšel jsem, žes pověsil Mormonského kluka.
Я слышал, вы повесили мормонского парня.
Týdny potom, co jsem ho poznal, pověsil chlapa za kotníky z budovy.
Спустя две недели после нашего знакомства он свесил парня из окна за лодыжки.
Roztrhal můj příběh a pověsil ho na vánoční stromek.
Он порезал мою повесть на полоски и развесил их на рождественской елке.
Najal jste toho zkurvysyna místo toho, abyste ho pověsil.
Вы наняли этого сукина сына, тогда как должны были его повесить.
Mezitím se stavěč kradl zadem, aby ho pověsil nad krb.
Тем временем рабочий крадется, чтобы перевесить ее над камином.
A mimochodem, chlapák pověsil ceduli.
И между прочим, мужчина прикрепил знак.
Prezident Wallace je první, kdo je pověsil.
Президент Уоллис первым предложил их развесить.
Sundal jsem ho ze stojanu a pověsil na zeď.
Я снял ее с мольберта, и я повесил ее на стену.
Pověsil našeho otce a teď pověsí mě.
Он повесил нашего отца, а теперь и меня повесит..
Pověsil je nad vanu hlavou dolů,
Потрошил их, снимал кожу
Pověsil obrazy. Stěhoval věci z jednoho místa na druhé.
Он повесил картины, он переставил мебель с одного места на другое.
Pověsil Mormonského kluka.
Он повесил молодого мормона.
Pověsil mě v poli.
Он меня повесил на поле.
Lancasterský soud pověsil více lidí,
Ланкастерский суд присяжных повесил больше людей,
Na chlapa, co tě pověsil na strom a pokoušel se tě praštit pálkou?
Тот парень, что подвесил тебя на дерево, а потом пытался отмутузить битой?
Rozdrtil bych muže anebo pověsil ženu, pak se opil do němoty
Я бы убил мужчину, потом повесил женщину, потом напился бы до беспамятства,
Результатов: 80, Время: 0.1082

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский