PRAKTICKÉHO - перевод на Русском

• практической
• практичное
• практического
• практикующего

Примеры использования Praktického на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myšlenka sportovního a praktického auta v snadno-parkující se krabici,
Идея о спортивной машине и практичной машине, уложенных в одну коробку,

Všechny školicí programy nabízejí rozsáhlé lekce v učebně a lekce praktického výcviku s pomocí multimediálních školicích pomůcek
Все обучающие программы включают в себя значительное количество аудиторных часов и практических занятий, проводимых с мультимедийными учебными пособиями

pragmatika- jako„ praktického Castra“.
т. н.« практичного Кастро».

Podšívka kabátu je tvořena ze směsi viskózy a acetátu- praktického materiálu, který propuští vzduch
Подкладка пальто выполнена из смеси вискозы и ацетата- практичного материала, который пропускает воздух

jste navrhnul něco takhle praktického a osobního.
мне понравилось, что вы предложили что-то практическое и личное.

budete souhlasit, že z praktického hlediska je lepší, když zůstane tady.
думаю вы согласитесь что более целесообразно держать ее здесь.

Z morálního i praktického hlediska je životně důležité, aby v tomto úsilí uspěly.
Это жизненно важно и в нравственном отношении, и с практической точи зрения, что им сопутствует успех.

na druhé straně, z praktického hlediska,… je nesmírně úspěšnější než cokoliv, co jsme kdy viděli.
а с другой стороны, с практической точки зрения, является гораздо более успешной, чем что-либо известное до сих пор.

Trenér federálních programů" Regionální zasedání praktického poradenství"," Podnikatelské prostředí"," Jste Podnikatel"," Podpora Ruska"," Seliger" fórum a" Rosmolodezh" agentura.
Тренер федеральных программ« Региональные сессии практического консалтинга»,« Деловая среда»,« Ты- предприниматель»,« Опора России», форума« Селигер» и агентства« Росмолодежь».

takové direktivy poskytují jen málo praktického vedení k řešení technicky,
такие директивы дают немного практических рекомендаций для решения сложных технических,

je bohužel zaujatý ve prospěch nejlepšího praktického modelu, jenž předpokládá, že lze stanovit sadu všeobecně vhodných institucionálních aranžmá,
МВФ и ВТО, склоняются к модели« наилучшего метода», подразумевающей возможность определения ряда универсальных институциональных механизмов

Žádnou praktickou hodnotu?
Нет практической ценности?

Sice nebude mít žádné praktické využití, ale zjedná respekt.
Может, у него нет какого-то практического применения, но несомненно поможет быть в авторитете.

Co to znamená" praktické činnosti"?
Какой еще" практической деятельностью"?

Pořád má víc praktických zkušeností, než měl kdy Jarvis.
Что у него больше практического опыта, чем когда-либо было у Джарвиса.

Praktické rady k meditacím.
Чудеса практической медитации.

Jeho postup však nenašel praktické uplatnění.
Однако практического применения он не получил.

Atestační zkouška se skládá z teoretické a z praktické části.
Экзамен состоит из теоретической и практической частей, проводимых в один день.

Praktické využití nemá.
Практического значения они не имеют.

Příručka bude užitečné při poskytování praktické…[ Přečtěte si více].
Пособие будет полезно в оказании практической…[ Lasīt vairāk].