PROJDU - перевод на Русском

Netušila jsem, zda projdu, natož jestli půjdu do Bristolu.

Я даже не знала, сдам я или нет, не говоря уже о Бристоле.

Projdu si to s tebou zítra, až se vše vrátí do starých kolejí.

Я тебе завтра все покажу, когда все это закончится.

Projdu sériová čísla těch peněz.

Я проверю серийные номера купюр.

Sám se sebou se projdu a všechno bude zase fajn.

Пройдись со мной, и все сложится как нельзя лучше.

Projdu složky sexuálních delikventů,

Я проверю файлы сексуальных преступников

Projdu celý blok.

Я собираюсь обойти весь квартал.

Jenom projdu Estheřiny poznámky.

Хочу закончить с заметками Эстер.

Projdu skrz bránu.

Я пройду через Звездные Врата.

Projdu ostatní pokoje.

Я проверю другие комнаты.

Projdu to s tebou, pokud ti to nevadí.

Так что давай займемся этим с тобой, если все в порядке.

Projdu zbytek budovy.

Я проверю остальную часть здания.

Projdu otisky prstů.

Я займусь отпечатками.

Projdu se s tebou.

Я выйду с тобой.

Projdu s vámi ten proces.

Я вкратце объясню весь процесс.

Projdu jejich databázi.

Я проверю их базу данных.

Prostě kolem něj projdu a bude to v pohodě.

Я просто пройду мимо него и все будет абсолютно в порядке.

Někdy projdu kolem lidí, kteří reagují.

Иногда проходя мимо людей, которые делают так.

Pokud tudy prošla Maggie, já projdu taky.

Если Мэгги тут проходила, пойду и я. Мы близко.

Pokud projdu, bude to za moje vlastní zásluhy!

Если я сдам, это будет мое достижение!

Projdu to s velitelem.

Я изучал его вместе с командующим.

Примеры использования Projdu на Чешском языке и их переводы на Русский язык