Примеры использования Prosperitu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
společné úsilí pomoci poraženým zemím a zvýšit jejich vyhlídky na demokracii a prosperitu.
которое началось по окончании второй мировой войны, для того, чтобы увеличить в проигравших странах установление демократии и процветания.Drazí bratři, poprvé v našich generacích máme možnost v této zemi mít mír a prosperitu.
Мои дорогие братья, впервые за многие поколения у нас в стране появилась возможность мира и процветания.bezpečnost ani prosperitu moderních společností.
Vztah mezi Spojenými státy a Čínou bude pro prosperitu a bezpečnost v novém století klíčový.
Отношения Америки с Китаем будут ключом к процветанию и безопасности в этом новом столетии.Vypořádávání se s touto globální výzvou rovněž nabízí obrovskou příležitost pro budoucí prosperitu a sociální spravedlnost,
Решение этой глобальной проблемы также представляет собой огромную возможность для будущего процветания и социальной справедливости,účelem finanční výpomoci Řecku nebylo obnovit prosperitu tamního lidu,
целью спасения Греции было не восстановление процветания жителей страны,Dokončení jednotného finančního trhu by povzbudilo hospodářský růst a prosperitu ve všech členských státech.
Завершение создания единого финансового рынка может способствовать бурному экономическому росту и процветанию каждой страны- участницы.Trvalou vyhlídku na dlouhodobý sociální blahobyt a prosperitu nabízí světu, zemím bohatým i chudým, jedině udržitelný rozvoj, celosvětové přijetí zeleného rozvoje.
Только жизнеспособное развитие- мировой зеленый рост- предлагает миру, богатым странам наряду с бедными, надежную перспективу долгосрочного социального благосостояния и процветания.které byly stanoveny se záměrem zavést demokracii a prosperitu, jsou nedosažitelné.
которые были поставлены для установления демократии и процветания, не достижимы.který by podrývala nejen globální prosperitu, ale i spolupráci na řešení sdílených problémů.
zajistí tím zemi prosperitu.
они сделают страну процветающей.národní hospodářská politika by se měla koncentrovat na americkou konkurenceschopnost, nikoliv na prosperitu konkrétních společností.
национальная экономическая политика должна уделять основное внимание конкурентоспособности США, а не благосостоянию отдельных компаний.mí lidé věděli že se starám o jejich prosperitu.
Rozšíření EU přineslo větší prosperitu a zvýšení životní úrovně v celé unii,
Расширение ЕС привело к большему процветанию, с улучшением стандартов жизни во всем Союзе,sílící zalidnění planety ohrožuje životní prostředí a prosperitu.
рост численности населения представляет угрозу для окружающей среды и экономического благополучия.výhled na mír a prosperitu.
надежда и мир в процветании.volný a efektivní pohyb kapitálu, pomáhá vytvořit největší prosperitu v lidské historii.
эффективное перемещение капитала позвол€ ет создать услови€ наибольшего процветани€ в истории человечества.kapitálu přináší lidem po celém kontinentu větší prosperitu, vnitřně zdokonaluje naše dovednosti
které nejenže ohrožují prosperitu budoucích amerických generací,
měla zajistit prosperitu a stabilitu Evropy mnohem účinněji
обеспечат процветание и стабильность в Европе гораздо более эффективно,
