RECEPTU - перевод на Русском

рецепту
recept
předpis
léky
receptový
recepce
формуле
formuli
vzorce
receptu
složení
рецепте
recept
předpis
léky
receptový
recepce
рецепта
recept
předpis
léky
receptový
recepce
рецепт
recept
předpis
léky
receptový
recepce

Примеры использования Receptu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zvládneme udělat Krabí Hambáče bez tajného receptu?
Как же нам их готовить без тайного рецепта?!
Vařit podle receptu?
Ты готовишь по рецепту?
Jestli bylo na receptu napsáno lék proti kašli,
Если в рецепте было написано лекарство от кашля,
Žaloval jsem Mauricia kvůli svému patentovanému tajnému receptu.
Я судился с Маурисио из-за кражи запатентованного рецепта.
Podle mámina receptu.
По маминому рецепту.
jemný olivový olej nesmí chybět z tohoto receptu.
мелкое оливковое масло не должны отсутствовать в этом рецепте.
Fráze" E Pluribus Unum" vlastně pochází z receptu na zálivku.
Фраза" Из многих- единое" на самом деле происходит из рецепта салатной заправки.
Můžete zjistit, co je v našem receptu.
Вы можете узнать, что это такое в нашем рецепте.
které nemůžu vydat bez platného receptu.
Я не могу без правильного рецепта.
Pečená kachna podle Pekingského receptu, rýže z Gaungdongských rýžových polí.
Утка по рецептам Пекина, рис с рисовых плантаций Гуандуна.
Vařil podle receptu svého otce onen bylinný lék.
Он гнал травяную настойку согласно рецептам своего отца.
Stále pracujeme na receptu.
Мы все еще трудимся над формулой.
Dneska jsem pro vás vařila podle tradičního kolumbijského receptu mé abuely, mé babičky.
Сегодня вечером мы обедаем по традиционным колумбийским рецептам моей бабушки.
Říkal, že pracuje na novém receptu na Ale.
Он говорил, что работает над новым рецептом эля.
Dělají je Američani podle japonského receptu.
Их создали Американцы, на основе японских рецептов.
Tak dobře, Marge Simpsonová vstupuje do Matrixu, kvůli receptu na buchtu.
Итак, Мардж Симпсон входит в матрицу за рецептом пирожного.
Zjistěte si v receptu Cornelia Poletto lahodnou nugátovou pěnu!
Узнайте в рецепте мусс- рецепта Корнелии Полетто!
Zadal jsem online vyhledávání receptu.
Я поискал в интернете рецепт.
Kuřecí pařátky, přesně podle receptu.
Куриные ножки, в соответствии с рецептом.
vlastní odkaz změnou receptu.
свое наследие, изменив рецептуру"?
Результатов: 115, Время: 0.1172

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский