REHABILITACI - перевод на Русском

Když jsem byl s Quinn na rehabilitaci, Měl jsem takový… pocit.

Когда я был с Квинн в клинике, у меня были… чувства.

je táta dost silný na rehabilitaci.

отец достаточно окреп для физиотерапии.

Nemusela jsi mu pomáhat při rehabilitaci, Amy.

Тебе не пришлось заниматься с ним физиотерапией, Эми.

Zaplatil tvou rehabilitaci, svým autem přejel tyhle dva dealery.

Он оплатил твое лечение, переехал тех двух наркоторговцев.

Zůstanete na rehabilitaci, dokud nebudu připravena vám odpustit.

Ты останешься в реабилитационном центре до тех пор, когда я буду готова простить тебя.

Dnes večer mám rehabilitaci.

У меня тренировка сегодня.

Není ve vězení. Je na rehabilitaci.

Она не в тюрьме, а в больнице.

Dělám rehabilitaci.

Я занимаюсь массажем.

Můžete dokončit svou rehabilitaci za mřížemi.

Вы можете закончить свое лечение за границей.

Bude to chtít čas. Bude potřebovat rehabilitaci a fyzickou terapii.

Это займет время. Ей нужна реабилитационная и физиотерапия.

Jackie je po detoxikaci a přihlásila se na rehabilitaci.

Джеки прошла детоксикацию, записалась в программу.

Takže doporučuju vašemu nadřízenému vaši dvouměsíční rehabilitaci v Arizoně.

Я рекомендую вашему начальству отправить вас на два месяца в Аризону для реабилитации.

Napsala," Nemám ráda kriminálníky a nevěřím v rehabilitaci.

И сказала:" Я не общаюсь с преступниками, и не верю в исправления.".

Jsi připravený na rehabilitaci?

Пора приступать к физиопроцедурам.

Rehabilitaci nebo.

Снять судимость или.

Dopisem požádal Nejvyšší soud SSSR o rehabilitaci a 1. října 1960 ho Vojenské kolegium NS SSSR plně rehabilitovalo.

Обратился с письмом о реабилитации в Верховный Суд СССР и 1 октября 1960 г. Военная коллегия Верховного суда СССР его полностью реабилитировала.

Ve zprávě o rehabilitaci bylo uvedeno falešné datum úmrtí- 21. ledna 1940,

В справке о реабилитации указана ложная дата смерти- 21 января 1940 года,

Kinezioložka, která dělá v šest ráno rehabilitaci předního zkříženého vazu u polaře Dodgers. V Pasadeně.

Кинезиолог с возможностью реабилитировать СКД для инфилдера Доджеров в 6 утра в Пассадене.

Založila též dvě centra pro rehabilitaci zraněných vojáků, a to Bejt Kaj v Nahariji

Создала два центра по реабилитации раненых- Бейт- Кей в Нагарии

armáda stále platí za vaši rehabilitaci.

военные до сих пор платят за твою клинику.

Примеры использования Rehabilitaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык