Примеры использования Rozlučka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
vás čeká velká rozlučka.
Rozlučka probíhá ve veselém duchu
Bude to nejlepší rozlučka všech dob!
Žádná rozlučka nebude.
Не будет никакой холостяцкой вечеринки.Protože to byla velká rozlučka.
Jestli to bude aspoň trochu jako moje rozlučka.
Если это хотя бы слегка похоже на мой мальчишник.Vlastně je to rozlučka s Lukem.
Вообще-то, это прощальная вечеринка Люка.Je to její rozlučka.
Это ее праздник.Člověče, moje rozlučka byla nád… Počkejte si na to…
Чувак, мой мальчишник был беспо… подожди- подожди…protože má rozlučka je dnes večer,
Takže… moje rozlučka se konala na místě zvaném Southend, což je přímořské městečko na jihovýchodním pobřeží Anglie.
В общем… мой мальчишник проходил в некоем Саутенде, это приморский городок на юго-восточном побережье Англии.že je to tvoje rozlučka, takže můžeš mít poslední slovo, ale.
Да. Джордж, я знаю, это твой мальчишник, и за тобой последнее слово, но.Škoda, že ta rozlučka není v Michiganu,
Жаль, что эта холостяцкая вечеринка не происходит в штате Мичиган,Ne, ne. Tvoje rozlučka bude o tom přesvědčit Gilligana,
Нет, на твоем мальчишнике мы убедим Гиллигана в том,Jsem tu na rozlučce mýho nejlepšího kámoše!
Я приехал на мальчишник моего лучшего друга!Rick Silva… organizoval paintball na rozlučce pro Skate-oa.
Рик Сильва… помог организовать пейнтбольный матч на мальчишник Скетео.A potom na rozlučce se svobodou Westie začal mluvit o své práci.
Tys měla mít taky nahotinky na rozlučce?
На вашей вечеринке тоже будут обнаженные дамы?Byl na rozlučce.
Он был на поминках.Na mojí rozlučce se nic takového konat nebude.
Ничего такого на моей вечеринке не будет.
