ВЕЧЕРИНКУ - перевод на Чешском

• párty
• večírek
• party
• oslavu
• mejdan
• večírku
• pařbu
• akci
• oslavě
• oslava
• oslavou

Примеры использования Вечеринку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уолтер привез ее на вечеринку, но его не пригласили остаться.
Walter ji vysadil na oslavě, ale nepozvali ho dál.

Так, давайте официально начнем эту вечеринку.
Dobře, nechť tahle oslava oficiálně započne.

Зачем Натали Уолш устраивать столь экстравагантную вечеринку?
Proč by Natalie Watersová pořádala tak extravagantní akci?

Нет.- Ты вызвал мой дух.- И ты доставишь меня прямо на вечеринку.
Ne, tys mě vyvolal, ty mě dostaneš na pařbu.

Не напоминает то платье, что ты надела на вечеринку Зака?
Nepřipomínají ti ty šaty, které jsi měla na Zachově večírku?

Шмупи Дупа нельзя приглашать на одну и ту же вечеринку.
Šmupy Dupa na stejnej mejdan.

Какую вечеринку?
Jaké oslavě?

Мы планируем для тебя сюрприз- вечеринку.
Chystáme tě překvapit oslavou.

Кларк, мне жаль про вечеринку.
Clarku, mrzí mě ta oslava.

Спасибо за вечеринку.
Děkujem za tu akci.

Она идет на вечеринку.
Jde na pařbu.

Похоже, ваш друг Джон планирует для вас вечеринку- сюрприз.
Vypadá to, že váš přítel John pro vás plánuje mejdan s překvapením.

Она вспомнила, что я пришел на вечеринку Edgehill с тобой.
Vzpomněla jsi, že jsem byl s tebou na večírku Edgehillu.

Ты пойдешь на вечеринку Сэма.
Myslel jsem, že jsi na Samově oslavě.

ей закатывают огромную вечеринку.
uspořádá se jí velká oslava.

Вы на вечеринку?
Přijeli jste na akci?

Я иду на вечеринку.
Jdu na pařbu.

которое ты приносил на вечеринку ординаторов.
co jste měl na večírku rezidentů.

Он говорил про мою вечеринку?
Vyprávěl vám o mé oslavě?

Нет. Не надо было вообще устраивать эту вечеринку.
Ne, vůbec jsem tuhle akci neměla dělat.